It's only natural to worry about your kids when they get home late.
Defendants should have capable legal representation when they get to court.
Los acusados deberían contar con representación legal idónea cuando llegan al tribunal.
People drown when they get too much water in their lungs.
Children too when they get old enough to give him any resistance.
Y a los niños cuando tienen la edad para darle alguna resistencia.
So my capuchins don't like it when they get less than another.
The parents will find out when they get the bill anyway.
Los padres lo descubrirán cuando tengan la cuenta de todos modos.
And when they get thirsty, the guards ask for money for water.
Y cuando tengan sed, los guardias pedirán dinero por agua.
All you need to do is clean them when they get to dirty.
Todo lo que necesitas hacer es limpiarlos cuando llegan a sucio.
He's the one who manages the nurses when they get here.
Él es quien se ocupa de los enfermeros cuando llegan.
That's not what Democrats do when they get into office.
Eso no es lo que hacen los demócratas cuando llegan al gobierno.
They always enjoy themselves when they get together for game night.
Siempre lo pasan bien cuando se reúnen para la noche de juegos.
She always takes her friends' back when they get into trouble.
Children often panic when they get lost in a crowded place.
Los niños suelen asustarse cuando se pierden en un lugar lleno de gente.