Examples with "when... no longer" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tiene devise as why they serve the sounds, when... no longer are to dance nor to cheer the ears of the king?
¿Tiene idea de para qué sirven los sonidos, cuando... ya no se trata de bailar ni alegrar los oídos del rey?
Andere resultaten
Of course, she said, especially the intelligentsia... When people no longer ask serious questions, they are submissive and malleable.
Por supuesto , dijo, especialmente la intelligentsia... Cuando las personas ya no hacen preguntas serias, son sumisas y maleables.
At the moment when I was without reason... when I no longer could find meaning of my own I came here... to this church.
En el momento cuando nada tenía sentido... cuando no podía encontrarle significado a mi vida, vine aquí... a esta iglesia.
Our favorite... When we no longer want to continue skiing or we are tired we love to take the car, look at a map and randomly decide which road to take.
Cuando ya no queremos seguir esquiando o estamos cansados nos encanta tomar el auto, mirar un mapa y decidir aleatoriamente qué camino tomar.
How to teach a mother tongue... when it no longer is a mother tongue?
¿Cómo enseñar una lengua materna... cuando ya no es lengua materna?
There may come a time, Hentzau... when your services no longer excuse your impertinence.
Any idea what'll happen with the kids... when Simon's no longer here?
¿Sabes qué será de los niños cuando Simon ya no esté aquí?
Any idea what'll happen with the kids... when Simon's no longer here?
Alguna idea de que pasará con los niños... cuando Simon no esté más acá?
You know that day that you once told me about... when Gotham would no longer need Batman?
¿Te acuerdas del día que me dijiste de cuando... Gótica ya no necesitaría a Batman?
You know that day that you once told me about... when Gotham would no longer need batman?
¿Recuerdas cuando dijiste una vez que Gótica ya no necesitaría a Batman?
And your advertising agency... no longer handles my account.
Y su agencia publicitaria... no maneja más mi cuenta.
This world of ours... no longer welcomes humanity.
Este mundo nuestro... ya no se da la bienvenida a la humanidad.
I can... no longer go on with this trial today.
No puedo... continuar con el juicio hoy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.