Examples with "where Shell is" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In line with previous Commission Merger Decisions, three distinct activities where Shell is active, have been described in the request, namely
De acuerdo con Decisiones anteriores de la Comisión sobre concentraciones, en la solicitud se describieron tres actividades independientes a las que Shell se dedica, a saber
In 2012, the Bodo community filed a case in the United Kingdom, where Shell is incorporated.
En 2012, la comunidad de Bodo entabló una demanda judicial en el Reino Unido, el país donde Shell fue registrada originalmente.
The launch of the Vancouver station follows similar openings in the UK, California, and in Germany, where Shell is part of a joint venture with the ambition to open a network of up to 400 hydrogen sites by 2023.
El lanzamiento de la estación de Vancouver sigue aperturas similares en el Reino Unido, California y Alemania, país en el que Shell es parte de una empresa conjunta que planea abrir una red de hasta 400 puntos de carga de hidrógeno para 2023.
In October, #makethefuture will move on to Kenya, where Shell is working with GravityLight - a UK-based start-up that has developed a gravity-powered lamp designed to improve health and wellness across Kenya by bringing clean, affordable light to low income homes.
Ahora la campaña se trasladará a Kenia, donde Shell colabora con la start-up GravityLight que ha desarrollado una lámpara alimentada por gravedad que ofrece luz asequible y ecológica a los hogares de bajos ingresos. Publicar con WhatsApp TAGS
Amnesty International is calling for investigations to be launched in the three relevant jurisdictions: Nigeria, where the crimes occurred, as well as the UK and the Netherlands, where Shell is headquartered.
Amnistía Internacional pide que se abran investigaciones en las tres jurisdicciones pertinentes: Nigeria, donde se cometieron los delitos, así como Reino Unido y Países Bajos, donde tiene su sede Shell.
"Gas flaring in Nigeria, where Shell is by far the largest oil company, poisons Niger Delta communities and is a large, wasteful, source of global warming pollution," said Paul de Clerck of Friends of the Earth International.
"La quema de gas en Nigeria, donde Shell es la empresa petrolera más grande, envenena a las comunidades del Delta del Níger y es una gran fuente de contaminación por calentamiento global", dijo Paul de Clerck de Amigos de la Tierra Internacional.
Shell's refusal happened as part of a trial that the environmental organization and four Nigerian farmers and fisherfolk filed before The Hagues' international court, where Shell is based.
La negativa de Shell tuvo lugar en el marco de un juicio que esa organización ambientalista y cuatro agricultores y pescadores nigerianos le están realizando en La Haya, donde tiene su sede central.
Due to the difficulties of bringing legal claims in Nigeria, individuals and communities affected by Shell's operations in Nigeria are bringing cases in the Netherlands and the UK where Shell is headquartered.
Debido a las dificultades que plantea entablar demandas judiciales en Nigeria, personas y comunidades afectadas por las actividades de Shell en este país están interponiendo demandas en Países Bajos y Reino Unido, donde Shell tiene sus sedes.
Andere resultaten
Prominent posteriorly, where the shell is conspicuously decussate.
La parte posterior es prominente, donde la concha es notoriamente decusada.
The synergy between structural and architectural design gives a residence where the shell is not more important than its field.
La sinergia entre el diseño estructural y arquitectónico genera una vivienda donde la envoltura no es más importante que su terreno.
In the shell is where it remains the oils which provides the fruit its citric smell.
En la cáscara es donde se mantienen los aceites que proporcionan a la fruta su aroma cítrico.
This piece of two-way radio can connect each other in remote area or wild field, where shell phone signal is poor.
Esta pieza de radio de dos vías puede conectarse entre sí en un área remota o en un campo salvaje, donde la señal del teléfono de la shell es deficiente.
An empanada is a type of turnover where a thin pastry shell is stuffed with a filling and then cooked before serving.
Una empanada es un tipo de comida donde una fina masa es rellena y después cocinada antes de ser servida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.