Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether the
Vertaling van "whether the" in Spaans
The lawyer questioned whether the elderly witness truly had all his marbles.
El abogado cuestionó si el testigo anciano realmente estaba en sus cabales.
The main point at issue is whether the contract was legally binding.
El punto principal en cuestión es si el contrato era legalmente vinculante.
These delays bring into question whether the contractor can meet the agreed deadlines.
Estos retrasos ponen en cuestión que el contratista pueda cumplir los plazos acordados.
Many citizens entertain doubts about whether the reforms will actually reduce corruption.
Muchos ciudadanos albergan dudas sobre si las reformas realmente reducirán la corrupción.
In spring, it is hit-or-miss whether the heating actually turns on.
En primavera, es una lotería si la calefacción realmente se enciende.
Philosophers debate whether the stream of consciousness can truly be interrupted.
Los filósofos debaten si el flujo de conciencia realmente puede ser interrumpido.
Several factors bear upon whether the company can legally terminate the contract.
Varios factores tienen que ver con si la empresa puede rescindir legalmente el contrato.
It was unclear whether the meeting would start on time or be delayed.
No estaba claro si la reunión comenzaría a tiempo o se retrasaría.
If you happen by downtown, check whether the bookstore is still open.
Si pasas por el centro, fíjate si la librería sigue abierta.
Legal scholars debated whether the verdict represented a genuine miscarriage of justice.
Los juristas debatieron si el veredicto representaba un verdadero error judicial.
The judge questioned whether the brutal attack truly qualified as a crime passionnel.
El juez cuestionó si la brutal agresión calificaba realmente como un crimen pasional.
Analysts debated whether the sharp decline was natural selling or a bear raid.
Los analistas debatieron si la fuerte caída fue venta natural o un ataque bajista.
Some analysts question whether the existing nuclear umbrella still provides credible deterrence today.
Algunos analistas cuestionan si el paraguas nuclear existente aún ofrece una disuasión creíble hoy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whether the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115270. Exact: 115270. Verstreken tijd: 678 ms.
