put in as quickly as you can, which - this will show
puesto lo más rápido posbile, que - esto mostrará
Man, expression of feelings which - the absolute sham!
El hombre, la expresión de los sentimientos que - la farsa absoluta
This is an issue on which - as we have demonstrated - we must work together.
Se trata de un tema en el cual -lo hemos demostrado- debemos trabajar juntos.
But which - I get the woman called it boom!
Pero cual - ¡me quedo a la mujer, pedida boom!
A minimum of scenery, each of which - a symbol.
Al menos en la escenografía, cada uno de los cuales - el símbolo.
Activate a multitude of reasons, the main of which - immunosuppression.
Activan sus muchas razones, la principal de las cuales - el descenso de la inmunidad.
It is in a kind ofcanyon, which - in his opinion - gives it natural shade.
Está en una especie de cañón, lo que -a su juicio- le otorga sombra natural.
Ideas and concepts which -it goes without saying- its artists generously repay with their creations.
Ideas y conceptos que -se van sin hablar - estos artistas generosamente pagan con sus creaciones.
It's just numbers, which - taken out of context - are neither engaging nor significant.
Solo son números, que -sacados fuera de contexto- ni son atractivos ni tienen significado.
An event "in which -has underlined- we find all the great family of beach volleyball".
Un evento "en el que -ha subrayado- nos encontramos toda la gran familia del vóley-playa".
This is a very simple and effective gate, the main drawback of which - expensive equipment.
Esta es una puerta muy sencilla y eficaz, el principal inconveniente de los cuales - un equipo costoso.
A fresh style which - just as its name indicates - does not complicate the use of the interior space.
Se trata de un estilo fresco que - justo como su nombre indica - facilita el uso del espacio interior.
The same applies to the safeguard procedures of which - as you know - there is currently one only.
Y lo mismo puede decirse del procedimiento de salvaguardia que -como es sabido- es actualmente único.