We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The article presents the resulting four methods along with the ontological hypotheses and the epistemological hypotheses and principles which command their creation and their development.
Estos cuatro tipos de métodos, las hipótesis ontológicas y las hipótesis y principios epistemológicos que ordenan su creación y controlan su desarrollo son objeto de este artículo.
The laws, which command the establishment of courts of justice and prohibit idolatry, blasphemy, homicide, incest, robbery, and eating the limb of a live animal (cruelty to animals), are the foundation of all morality.
Estas leyes, que ordenan el establecimiento de cortes de justicia y prohíben idolatría, blasfemar, homicidio, incesto, robar, y comer partes de un animal vivo (crueldad a los animales) son el cimiento de toda moralidad.
Files comprise a set of function calls, which command vector graphic and bitmap operations, such as drawing lines and other graphic elements, as well as vector images and sometimes raster graphics.
Los archivos consisten en un conjunto de llamadas de función, que comandan operaciones gráficas vectoriales y de mapa de bits, como líneas de dibujo y otros elementos gráficos, así como imágenes vectoriales y a veces gráficos de mapa de bits.
Systems of Pneumatically driven pumps: All pneumatic dosing pumps have a built-in automatic controller which generates pulses which command the dosing rate.
Sistemas con bombas de accionamiento Neumático: Todas las bombas dosificadoras neumáticas tienen incorporadas un Controlador Neumático que genera los pulsos que comandan el régimen de dosificación.
Then, you type whom you want to give a command to. After that, you type a period. Then, you type which command you want to give.
Escribes a quien quieres dar una orden, después de eso tecleas un punto, escribes qué orden tú quieres dar.
If the driver is unsure of which command to use, he/she can say "Help" - the system then responds with several different commands which can be used in the current situation. Voice recognition can be disabled by
En caso de duda sobre qué orden debe utilizarse, el conductor puede decir Ayuda. El sistema responderá entonces con algunas órdenes que pueden utilizarse en la situación de que se control de voz puede cancelarse de las siguientes maneras
Indique el comando o archivo ejecutable a ejecutar.
Guess which command ensign just scored the best assignment on the ship.
Adivinad qué alférez acaba de lograr la mejor puntuación de la nave.
There are fewer and fewer issues which command support, commitment or consensus.
Cada vez son menos los temas que aglutinan, comprometen o permiten alcanzar consensos.
Also we'll need to check which command we are getting and act accordingly.
Además necesitaremos chequear que comando estamos recibiendo para poder actuar acordemente.
It is important which command you choose to use for obtaining directions to different alternatives.
Tiene importancia el comando que decida utilizar para recibir el itinerario de distintas alternativas.
Sudo is also an effective way to log who ran which command and when.
Sudo también es una vía efectiva para registrar quien corrió tal comando y cuando.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.