Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which is coded
Vertaling van "which is coded" in Spaans
que se codifica
cual está codificado
cual se codifica
The transponder which is coded with a permanent code, is implanted under the animal's skin for identification purpose.
El transpondedor que se codifica con un código permanente, Se implanta bajo la piel del animal para fines de identificación.
From a Sacred Geometry point of view, this glyph relates to the Star of David or Merkaba, which is coded by number 33.
Desde una perspectiva Maya ancestral, Geometría Sagrada, este glifo se relaciona con la Estrella de David o Merkaba que se codifica con el número 33.
This is because the birthdate of Jose (24 January) always marks the midpoint of the Dreamspell Solar Year, which is coded by Moon 7, Day 15 = 7.15.
Esto se explica porque la fecha de nacimiento de José (24 Enero) siempre marca el punto medio del Año Solar del Dreampell, el cual está codificado por la Luna 7, Día 15 (7.15).
This wavespell closes the Cosmic Moon Year which is coded by Kin 169 (13×13), and it brings us the Day Out of Time on 25 July 2019 (Kin 13, coded 13.13).
Esta onda cierra el Año de la Luna Cósmica, el cual está codificado por el Kin 169 (13×13), y nos trae el Día Fuera del Tiempo (DFT) este 25 de Julio 2019 (Kin 13, codificado 13.13).
The invention can be applied to any problem that can be represented with a graph which is coded in the storage units (1), in order to solve currently unsolvable problems relating to the calculation of paths in a parallel manner and in polynomial time.
Se aplica en cualquier problema que puede ser representado mediante un grafo el cual se codifica en las unidades de almacenamiento (1), para permitir resolver problemas en el cálculo de trayectorias de forma paralela y en tiempo polinomial, que hoy en día son irresolubles.
All of these in the context of the current Year of the Blue Spectral Storm, the Transformational Year of Kin 219, which is coded 19.11 (Number 19 and Valum's Number 11).
Todo esto en el contexto del presente Año de la Tormenta Espectral Azul, el Año Transformacional del Kin 219, el cual se codifica 19.11 (Número 19 y el Número 11 de Valum).
DVR (Digital Video Recorder): Intended for analogue video which is coded and stored in digital format.
DVR (Digital Video Recorder): Diseñado para el tratamiento de vídeo analógico que se codifica y almacena en soporte digital.
The isolated product which is coded by a nucleic acid molecule and which comprises at least one allelic variant can be used as a medicament.
El producto aislado codificado por una molécula de ácido nucleico que comprende por lo menos una variante alélica se puede utilizar como medicamento.
In direct correspondence to these measures is the variable state control, which is coded one for areas not affected by the armed conflict and zero otherwise.
En correspondencia directa con estas variables está la de control estatal, que vale uno en áreas no afectadas por el conflicto armado, y cero si sí lo están.
All isolates exhibited resistance to fusidic acid, which is coded by the far-1 gene.
Todos los aislamientos mostraban una resistencia al ácido fusídico, encodado por el gen far-1.
IQ portal - you got stuck in a maze each door of which is coded with a maths equation.
IQ portal: estás atrapado en el laberinto espacial, donde cada puerta está cifrada con una ecuación matemática.
In the UK an independent body of experts which advises the Government expressed serious concern about the presence of a bacterial gene in the modified maize which is coded for resistance to the antibiotic ampicillin.
En el Reino Unido, un organismo independiente de expertos que asesora al Gobierno expresó seria preocupación por la presencia de un gen bacteriano en el maíz modificado que ha sido codificado para hacerlo resistente al antibiótico ampicilina.
Without valid proof of purchase, Hitachi HTA offers a limited warranty extending fifteen (15) months from date of manufacture, which is coded on the product label ("Warranty Period").
Sin comprobante de compra válido, Hitachi HTA ofrece una garantía limitada que se extiende quince (15) meses desde la fecha de fabricación, que está codificada en la etiqueta del producto ("período de garantía").
Synoniemen voor which is coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 53 ms.
