His targets, wide-ranging as they may seem, are not random.
Sus objetivos, por amplio que parezcan, no son al azar.
The wide-ranging debate that unfolded was unique in its depth and clarity.
El amplio debate que se desenvolvió fue insólito por su profundidad y claridad.
Basically, their versatility is as wide-ranging as the oceans.
En resumidas cuentas, su versatilidad es tan extensa como el océano.
You have been a victim of a wide-ranging medical fraud.
Participants engaged in a wide-ranging discussion that covered several issues.
Los participantes celebraron un debate de amplio alcance que abarcó varias cuestiones.
Our translators have wide-ranging experience in the translation of medical texts.
Nuestros traductores gozan de amplia experiencia en la traducción de textos médicos.
These exposure scenarios may be as wide-ranging or specific as necessary.
Las hipótesis de exposición podrán ser tan amplias o específicas como sea necesario.
We anticipate wide-ranging discussions among our communities about appropriate boundaries.
Creemos que habrá amplios debates entre nuestras comunidades acerca de los límites adecuados.
I am always fascinated anew by the wide-ranging contacts this man has.
Siempre me fascinan de nuevo los amplios contactos que tiene este hombre.
Meanwhile, wide-ranging reforms were shortly to be introduced in the judiciary.
Además, en poco tiempo se introducirán amplias reformas en el poder judicial.
Its wide-ranging product catalogue includes rings, earrings, bracelets and wristlets.
Anillos, pendientes, pulseras y brazaletes conforman su amplio catálogo de productos.
The wide-ranging system offers optimized solutions in all relevant areas of application.
El amplio sistema ofrece soluciones optimizadas en todas las áreas de aplicación relevantes.
The syllabus is wide-ranging and comprises a variety of options.
El plan de estudios es amplio y comprende una variedad de opciones.