He took a pull from the bottle and wiped his mouth with satisfaction.
As she finished the book, she whipped it shut and sighed with satisfaction.
He scooped a glob of peanut butter onto his sandwich with satisfaction.
Con satisfacción, puso una porción de mantequilla de maní en su sándwich.
After tasting the cake, she felt appeased and smiled with satisfaction.
Después de probar el pastel, se sintió calmada y sonrió con satisfacción.
After knitting all evening, it felt good to cast off with satisfaction.
Después de tejer toda la tarde, se sintió bien rematar con satisfacción.
As the chimney sweep finished, he dusted off his cap with satisfaction.
Cuando terminó, el deshollinador se sacudió el polvo del gorro con satisfacción.
At the end of the day, the shopkeeper counted his earnings with satisfaction.
Al final del día, el tendero contaba sus ganancias con satisfacción.
It noted with satisfaction the good progress highlighted in these reports.
Tomó nota con satisfacción de los notables avances destacados en esos informes.
We noted with satisfaction the deceleration in recourse to safeguard actions.
Observamos con satisfacción la disminución del recurso a las medidas de salvaguardia.
We note with satisfaction that this issue is being successfully resolved.
Observamos con satisfacción que la cuestión se está solucionando de manera eficaz.
He drizzled milk gravy over the fried pork chop with satisfaction.
Él vertió salsa blanca sobre la chuleta de cerdo frita con satisfacción.
After a long day, he wanted to stub out his last cigarette with satisfaction.
Después de un largo día, quiso apagar su último cigarrillo con satisfacción.
She noted with satisfaction that the number of women judges had increased.
La oradora constata con satisfacción que el número de juezas ha aumentado.