Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without issue
Definitie
Vertaling van "without issue" in Spaans
Definitie
sin dejar descendencia
exento de problemas
The monarch died without issue, triggering a complicated succession crisis.
El monarca murió sin descendencia, lo que provocó una complicada crisis sucesoria.
According to the ancient chronicles, the last emperor died without issue.
Según las crónicas antiguas, el último emperador murió sin descendencia.
Some customers are able to have more files without issue.
Algunos clientes pueden tener más archivos sin inconvenientes.
If he dies without issue, the estate will pass to his nephew.
Si muere sin descendencia, la herencia pasará a su sobrino.
She feared her family line would end if her brother died without issue.
Temía que su linaje terminara si su hermano moría sin descendencia.
Their uncle died without issue, and distant cousins inherited the family fortune.
Su tío murió sin descendencia y unos primos lejanos heredaron la fortuna familiar.
Because the king died without issue, rival houses contested the vacant throne.
Como el rey murió sin descendencia, casas rivales disputaron el trono vacante.
Should the testator die without issue, the trust dissolves after ten years.
Si el testador muere sin descendencia, el fideicomiso se disolverá a los diez años.
The baron died without issue, so the noble title became extinct.
El barón murió sin descendencia, por lo que el título nobiliario se extinguió.
The contract specifies that, if he dies without issue, shares revert automatically.
El contrato especifica que, si muere sin descendencia, las acciones revertirán automáticamente.
He expressed concern that, should he die without issue, his name would vanish.
Expresó preocupación de que, si moría sin descendencia, su nombre desaparecería.
The lineage ended when the last surviving son passed away without issue.
El linaje terminó cuando el último hijo superviviente falleció sin descendencia.
She remained without issue by choice, dedicating her resources to mentoring younger scholars.
Ella permaneció sin descendencia por decisión propia, dedicando sus recursos a jóvenes académicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met without issue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor without issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 97 ms.
