We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It lead you enter a fantastic world without the control by the gravity.
Te llevan a entrar en un mundo fantástico sin el control por la gravedad.
The system of the transitional economy is unthinkable without the control of the ruble.
Es inconcebible el sistema de la economía transicional sin el control del rublo.
For security reasons they will not be released without the control and documentation will be withdrawn.
Por razones de seguridad no serán difundidos sin el control ni se retirará documentación.
To allow all to become who we really are without the control and enslavement of the soul system and construct.
Para permitir el todo ser lo que realmente es sin el control y la esclavización del sistema del alma y su construcción.
The term 'decentralisation' refers to peer-to-peer methods of transferring funds without the control of a central body.
El término "descentralización" se refiere a los métodos de transferencia de fondos entre pares sin el control de un organismo central.
These conjectures are really nothing more than conjectures, though we know that atmospheric phenomena do not occur randomly without the control or participation of the spiritual agents assigned to them.
Esas conjeturas no pasan, realmente, de conjeturas, aunque sepamos que los fenómenos atmosféricos no ocurren aleatoriamente, sin el control o la participación de los agentes espirituales de eso incumbidos.
Such reaction has a psychological origin and is related to the fear of electrostimulation, as well as the surprise of seeing one of your muscles contract without the control of the will.
Es de origen psicológico y está relacionada con el temor a la estimulación, así como a la sorpresa de ver uno de sus músculos contraerse sin el control de la voluntad.
Then my body (without the control of my brain) instinctively returns to my room and I collapse, overtaken by an enormous fatigue, so tired from having fought so hard.
Luego mi cuerpo (sin el control de mi cerebro) instintivamente volvió a mi habitación y colapsó, superado por una enorme fatiga, tan cansado de pelear tan duro.
This is, in my opinion, the most important effort to open doors to the research in which the originating author can place a paper without the control of a referee 2.
Éste es, en mi opinión, el esfuerzo más importante para abrir las puertas a la investigación en el cual el propio autor puede poner su artículo sin el control de un árbitro 5.
Being a sample that was consecutively composed, without the control of the diagnoses to be found in the course of the study, 142 patients with AMI and 111 with UA were interviewed, totaling 253 subjects.
Por ser una muestra que fue compuesta de manera consecutiva, sin el control de los diagnósticos a ser encontrados en lo transcurrir del estudio, fueron entrevistados 142 pacientes con IAM y 111 con AI, totalizando 253 sujetos.
Question: Didn't the atheists also try to build a social system based on morality, but without the control of the upper force?
Pregunta: ¿Acaso los ateos también intentaron construir un sistema social basado en moralidad, pero sin el control de la fuerza superior?
Application of the exercises without the control of the strap to different distractions, for the Adaptation of the behavior of the dog in different environments.
Aplicación de los ejercicios sin el control de la correa ante diferentes distracciones, para la adecuación del comportamiento del perro en diferentes entornos.
It beats and pumps blood throughout the body unceasingly throughout one's lifetime without the control of man himself; while voluntary muscles moves are controlled by the mind. Cardiac Muscle
Late y bombea sangre por todo el cuerpo sin cesar durante toda la vida sin el control del hombre mismo; mientras que los movimientos voluntarios de los músculos están controlados por la mente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.