These are worthy programs and sorting out such complex demands is not an easy job.
Estos son programas dignos y la clasificación de demandas tan complejas no es un trabajo fácil.
Fraudsters want adware to seem decent, so it can be masked as one of many worthy programs for web-browsing, data archiving, text redacting, etc.
Los estafadores quieren que el programa publicitario sea útil, así que puede camuflarse como una de las centenas de herramientas gratuitas para navegar por la web, archivar los datos, redactar los textos, etcétera.
Other Senators wondered if there were not more worthy programs that need state money more than property tax cuts.
Otros senadores se preguntaron si no hay mejores programas que necesitan dinero del estado que más recortes en el impuesto a la propiedad.
The Patient Advocacy team facilitates financial support for a number of worthy programs that are run by patient advocacy organizations.
El equipo de apoyo al paciente facilita el respaldo financiero para una determinada cantidad de programas meritorios dirigidos por organizaciones de apoyo al paciente.
I congratulate all the organizations in New York that are receiving AmeriCorps grants for developing strong proposal and rising to the top in a stiff competition, and thank all those who will answer the call to serve by joining AmeriCorps and one of these worthy programs.
Felicito a todas las organizaciones en Nueva York que están recibiendo subvenciones de AmeriCorps por desarrollar una propuesta sólida y elevarse hasta la cima en una competencia ardua, y agradezco a todos aquellos que responderán el llamado para servir uniéndose a AmeriCorps y uno de estos valiosos programas .
Since 2007, the United States has given about $2 billion to Mexico to combat organized crime, a September Congressional Research Service report noted, with some of that for worthy programs such as training prosecutors.
Desde 2007, Estados Unidos ha aportado ayuda por aproximadamente 2.000 millones de dólares para combatir la delincuencia organizada en México. Parte de estos fondos se han destinado a programas valiosos, como la capacitación del Ministerio Público.
Since 2007, the United States has given about $2 billion to Mexico to combat organized crime, a September Congressional Research Service report noted, with some of that for worthy programs such as training prosecutors.
Desde 2007, Estados Unidos ha aportado ayuda por aproximadamente US$ 2 mil millones para combatir la delincuencia organizada en México.
Andere resultaten
Then Lighthawk makes a judgement on whether this is a worthy program.
The most widespread way of infection for those viruses is to pretend a worthy program.
La muy difundida técnica de penetración para esos virus es fingir una buena herramienta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.