Examples with "you know... their" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When an athlete gets stressed, you know, their... their scores, they go down.
Cuando un atleta se estresa, ya sabes, sus... sus puntuaciones descienden.
How many men do you know... who communicate with their children while honeymooning?
¿Cuántos hombres conoce... que llaman a los hijos en su luna de miel?
You know about people... their passions, their hope and despair and anger... all of those tiny, huge things... that can turn the most ordinary person into a killer.
Tu conoces a la gente, sus pasiones, sus esperanzas y su despesperacion y angustia. y todas estas pequeñas y grandes cosas que pueden convertir a la más normal de las personas en un asesino.
You know, there's this, there's this preschool on my block that I always avoid because it's, you know... moms with their "Humvee" strollers, blocking everyone. you know, like they're privileged because they've...
Hay una guardería cerca de mi casa que evito siempre porque, ya sabes, las madres, con sus carritos, avasallando a todo el mundo.
It would be interesting to know if it has happened to someone you know... and their response. In case of a cold "no", was there a retribution in fabric to be paid?
Sería interesante saber si a alguien de vuestro entorno le ha sucedido y si la respuesta ha sido sí (y de haber sido no, si el pago en tela se ha llevado a cabo).
Some people listening, they do each year a short retreat. and they, you know... upkeeping their spiritual growth, even if they are not shifted from one level to another,
Algunos prestan atención, cada año hacen un retiro corto. Y,... mantienen su crecimiento espiritual, aunque no estén subiendo de un nivel a otro, pues, en el futuro, mucha gente hará retiro así que nuestro sitio de retiro es muy importante.
RAVENS. WHAT DO YOU KNOW ABOUT 'EM... THEIR MYTHOLOGICAL OR PARANORMAL SIGNIFICANCE?
Cuervos. ¿Qué sabe sobre ellos... su significado mitológico o... paranormal?
I want to highlight the first episode (my personal favorite, by the way), which touches the reason that motivates the Elrics to do what they do (you know... try to recover their bodies without dying).
Particularmente quería destacar el primer capítulo, que toca de lleno la motivación de los Elric para hacer lo que hacen.
We'd better close the door, you know their mentality...
Será mejor que cierre la puerta, ya sabes como piensan...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.