You will see for yourself - life is easier without it.
Verás por ti mismo - la vida es más fácil sin él.
You can't just keep letting yourself - in here like that.
No te puedes seguir permitiéndote a ti mismo - aquí así.
There are several options to do this yourself - either automatically or manually.
Hay varias opciones para hacerlo usted mismo - automática o manualmente.
Try it for yourself - we look forward to hearing what you think.
Pruébelo usted mismo - estamos deseando conocer su opinión.
Also, don't blame yourself - you're only human.
Además, no se culpe a sí mismo - que es humano.
But you're just hurting yourself - with this rambunctious behavior.
Pero se hace daño a sí mismo - con su comportamiento.
Create news by yourself - share photos, stories, and events.
Crea noticias por ti mismo - comparte fotos, historias y eventos.
When you work for yourself - all of your income.
Cuando trabajas para ti mismo - todos sus ingresos.
Take a hard look at yourself - and look around.
Obsérvese duramente a usted mismo -y mire alrededor.
You haven't been yourself - the last few days.
No has sido tú mismo - los últimos días.
Be yourself - the greatest blessing in my life.
Sea usted mismo - la mayor bendición en mi vida.
See for yourself - Go back to the cabin now.
Vea por usted mismo - Vuelva a la cabina ahora.
Judge for yourself - Health still has not worried.
Juzgue usted mismo - Salud todavía no se ha preocupado.