Examples with "amending the Programming Complement" and their translation in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As regards the 2000-2006 programming period, the situation concerning the intermediate entities can be modified at any time by amending the Programming Complement.
Thus, the programming complement should show the link between each measure and the corresponding category in the Commission list.
Därför bör programkomplementet redovisa kopplingen mellan varje åtgärd och motsvarande kategori i kommissionens förteckning.
The programming complements and the selection criteria for projects were adopted by the Monitoring Committees within the deadlines specified in the legislation.
Övervakningskommittéerna antog programkomplementen och kriterierna för urval av projekt inom den tid som fastställs i bestämmelserna.
The principal decisions taken by the National Monitoring Committee to amend the programming complement involve
De viktigaste besluten som togs av Nationella övervakningskommittén för att ändra programkomplementet avser
It thought the programming process was still too complex and imposed an excessive burden on local authorities and saw no need for a programming complement.
Den anser att programplanerings förfarandet är alldeles för komplicerat, lägger alltför stor arbetsbörda på olika samfällig-heter.
The Commission accepted the programming complement the 29th April 2002.
The Commission has received the programming complements that were selection of LAGs started in 2001.
Kommissionen har mottagit de programkomplement som ansågs tillfredsställande.Urvalet av lokala aktionsgrupper startade under 2001.
In the framework of this measure, the programming complement of the ROP Puglia provides for a selection criterion which gives priority to projects in protected areas (SCI, SPA and parks).
Inom ramen för denna åtgärd föreskrivs genom kompletteringen till det operativa programmet för Puglia ett urvalssystem som prioriterar skyddade områden (områden av gemenskapsintresse, särskilda skyddsområden och nationalparker).
In terms of simplifying programme management, programming documents (operational programmes and single programming documents) could be shortened, reducing by details, so as not to duplicate the information given in the programming complement, which generally provides sufficient detail.
När det gäller förenklingarna av programmens förvaltning skulle programdokumenten (operativa program och samlade programdokument) kunna göras kortare genom att utelämna ett antal detaljer i syfte att undvika en överlappning med programkomplementet, som i allmänhet är på en ganska detaljerad nivå.
In a number of cases, programmes were approved only at the end of 2001 or at the beginning of 2002, with the programming complements being finalised during 2002.
I en del fall godkändes programmen försti slutet av 2001 eller början av 2002, medan programkomplementen slutfördes under2002.
Programming complement The programming complement lists the measures to be funded in respect of each programme.It is drawn up by the persons in charge of programmes (or the management authorities) who select the projects.
Programkomplement I programkomplementet beskrivs de åtgärder som finansieras inom varje program.Det upprättas av de programansvariga (eller de förvaltningsmyndigheter) som gör projekturvalet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.