Bart nous a aussi donné un tour à la gare le matin.
Bart gab uns auch eine Fahrt zum Bahnhof in der Früh.
Bart, ne remets pas tous les autre bonbons dans la boîte.
Bart, pack das andere Zeug nicht zurück in die Tüte.
Bart, tu ne devrais pas fouiller dans les affaires des autres.
Bart, du solltest nicht in den Sachen anderer Leute wühIen.
Ralentis, Bart, mes jambes sont pas longues comme les tiennes.
Langsam, Bart, meine Beine sind nicht so lang wie deine.
Je suis là depuis deux heures et Bart ne m'a pas trouvé.
Ich warte seit zwei Stunden, Bart hat mich noch nicht gefunden.
Le microfilm avait la preuve du trafic illégal de pétrole de Bart.
Auf dem Mikrofilm waren die Akten über Barts illegalen Ölhandel.
Bart, il est naïf de penser qu'on peut changer quelqu'un.
Bart, es ist naiv zu glauben, jemanden ändern zu können.
Traîner avec Bart me rappelle que je ne suis pas normal.
Aber Bart hat mich daran erinnert, dass ich kein Normaler bin.
Par conséquent, j'ai chargé Bart de parler pour moi.
Deshalb habe ich Bart gebeten, für mich zu sprechen.
On n'a pas véritables preuves que Bart ait acheté du pétrole illégalement.
Wir haben keine stichfesten Beweise, dass Bart illegal Öl gehandelt hat.
Homer est irascible et étrangle Bart lorsqu'il est en colère contre celui-ci.
Homer ist öfter jähzornig und würgt Bart regelmäßig, wenn dieser ihn ärgert.
Donc, je ne pensais pas qu'il allait jeter Bart.
Also ich dachte nicht, dass er Bart runterwerfen würde.
Alors Bart, tu dois promettre de ne pas tomber amoureux de moi.
Also, Bart du musst versprechen, dich nicht in mich zu verlieben.