We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un autre but du programme est de soutenir le développement d'un secteur de production indépendant.
Ein weiteres Ziel des Programms ist die Unterstützung der Entwicklung einer unabhängigen Produktionsindustrie.
Un but du programme est de former des étudiants à conceptualiser et à résoudre les problèmes d'information dans des situations interdisciplinaires.
Ein Ziel des Programms ist es, Studenten zu trainieren, zu konzipieren und Informationsprobleme in interdisziplinären Situationen zu lösen.
But du programme: la comptabilité des stocks, la production de biens comme une petite entreprise ou une grande entreprise.
Zweck des Programms: Bilanzierung von Inventar, die Produktion von Waren als kleines Unternehmen oder ein großes Unternehmen.
Ajouter un titre peut rendre le but du programme clair dès le départ.
Einen Titel voranstellen kann den Zweck des Programms von Anfang an klar machen.
But du programme: Rapprochez la science du jour où les maladies du cerveau et du comportement peuvent être diagnostiquées, prévenues et traitées avec précision.
Programmziel: Bringen Sie die Wissenschaft dem Tag näher, an dem Erkrankungen des Gehirns und Verhaltens genau diagnostiziert, verhindert und behandelt werden können.
But du programme: Restaurer la qualité de l'eau et la résilience du Mississippi.
Programmziel: Wiederherstellung der Wasserqualität und Widerstandsfähigkeit des Mississippi.
Le but du programme dans la formation de la tolérance à la nature vivante.
Der Zweck des Programms bei der Bildung von Toleranz gegenüber der lebenden Natur.
Le but du programme est de réunir des élèves espagnols et américains dans un dialogue continu sur leur propre culture et celle des autres.
Ziel des Programms ist es, spanische und amerikanische Schüler in einem kontinuierlichen Dialog über ihre eigene Kultur und die anderer zusammenzubringen.
Le but du programme est de fournir des professionnels qualifiés pour la programmation informatique en enseignant des principes techniques et théoriques.
Das Ziel des Programms ist es, qualifizierte Fachleute für Computerprogrammierung zu vermitteln, indem sie technische und theoretische Prinzipien vermitteln.
Le but du programme est d'équiper les professionnels avec des connaissances commerciales pertinentes afin d'améliorer leur performance avec leurs entreprises, identifier les faiblesses et accroître l'efficacité.
Ziel des Programms ist es, Fachkräfte mit relevantem betriebswirtschaftlichem Wissen auszustatten, um ihre Leistung mit ihren Unternehmen zu verbessern, Schwachstellen zu erkennen und die Effizienz zu steigern.
Le but du programme est d'éduquer les futurs chercheurs, enseignants et professionnels, et de contribuer au développement et à l'application des connaissances scientifiques à un niveau international.
Das Ziel des Programms ist es, zukünftige Forscher, Lehrer und Fachleute zu erziehen, und auf die Entwicklung und Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse auf internationaler Ebene beizutragen.
Le but du programme est de développer les étudiants personnellement et professionnellement pour être en mesure de gérer une entreprise moderne avec facilité à travers les frontières et les cultures.
Ziel des Programms ist es, die Studierenden persönlich und beruflich zu entwickeln, um ein modernes Unternehmen mit Leichtigkeit über Grenzen und Kulturen hinweg zu führen.
Le but du programme est de permettre une nouvelle exploitation ou la poursuite de l'exploitation des longs métrages suisses tournés en format analogique.
Ziel des Programms ist es, eine neue Auswertung, oder eine Fortsetzung der Auswertung von Schweizer Filmen zu ermöglichen, die analog gedreht wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
