Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CRInm
Vertaling van "CRI" in Duits
schreit
UN CRI RENTENTIT - C'était quoi? - Quoi?
MAN HÖRT EINEN SCHREI - Was war das? - Was?
SON CRI BRISE LE SILENCE Un drôle d'oiseau doit vivre à New World.
IHR SCHREI DURCHDRINGT DIE STILLE Auf New World muss es eine besondere Vogelart geben.
LE CRI Tu te rappelles l'an dernier?
Der Aufschrei Weißt du noch, letztes Jahr?
Stormbreaker. (CRI) Calme-toi, OK?
Sturmbrecher! - (Schreie) Entspann dich, ist ja gut!
DAMOISELLE EN DÉTRESSE CRI CRI D'HORREUR Non!
JUNGFRAU IN NÖTEN (UNHÖRBAR) SCHREIE ENTSETZTE SCHREIE Nein!
Tous les CRI puisent leur force dans leur appartenance à un réseau européen.
Die Stärke der Verbindungsbüros liegt in ihrem Zusammenschluss in einem europäischen Netzwerk.
Le réseau technologique des CRI est le plus étendu du monde.
Das IRC-Netz ist weltweit das größte Technologienetz.
Un candidat à une qualification CRI devra avoir effectué au moins
Ein Bewerber um ein CRI-Zeugnis muss mindestens Folgendes absolviert haben
CRI élevé, aluminium non radiatif de haute qualité, économie d'énergie et protection de l'environnement.
Hoher CRI, nicht strahlend, hochwertiges Aluminium, energiesparend und umweltschonend.
Les réponses hématologique et cytogénétique ont été évaluées par les investigateurs et par le CRI avec des résultats comparables.
Hämatologisches und zytogenetisches Ansprechen wurden vom Prüfarzt und vom IRC ähnlich beurteilt.
Exigences particulières pour l'instructeur de qualification de type - CRI
Besondere Anforderungen an Lehrberechtigte für Klassenberechtigungen - CRI
Une faible cote CRI indique que les couleurs des objets apparaîtront contre nature sous cette source de lumière particulière.
Eine niedrige CRI Bewertung schlägt vor, dass die Farben der Objekte unnatürlich unter dieser speziellen Lichtquelle erscheinen.
Lampe fluorescente avec un indice CRI et une luminosité améliorés
Fluoreszente Lampe mit verbessertem CRI und Helligkeit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met CRI: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cri de guerre n.
Schlachtruf · Kampfruf
"Ce parti politique a adopté un nouveau cri de guerre pour sa campagne."
dernier cri n.
letzter Schrei
"Cette voiture électrique est le dernier cri de la technologie."
à cor et à cri adv.
mit Nachdruck · nachdrücklich und wiederholt
"Il réclame à cor et à cri une augmentation de salaire."
cri dans le désert n.
Ruf in der Wüste
"Ses demandes de réforme sont restées un cri dans le désert."
cri de ralliement n.
Kampfruf · Schlachtruf
""Liberté, égalité, fraternité" est le cri de ralliement de la République française."
cri du coeur n.
Herzensschrei · Aufschrei des Herzens
"Son discours était un vrai cri du coeur après cette tragédie."
demander à cor et à cri v.
mit Nachdruck fordern
"Les citoyens demandent à cor et à cri des réformes urgentes."
le cri du coeur n.
Herzensschrei
"Son discours était un véritable cri du coeur pour la justice."
pousser son premier cri v.
das Licht der Welt erblicken
"Le bébé a poussé son premier cri à minuit."
cri d'alerte n.
Warnruf · Alarmruf
"Son cri d'alerte a permis d'évacuer le bâtiment à temps."
cri d'encouragement n.
Anfeuerungsruf
"Les supporters lancent des cris d'encouragement à leur équipe préférée."
cri d'oiseau n.
Vogelruf
"Le cri d'oiseau résonne dans la forêt au petit matin."
cri de douleur n.
Schmerzensschrei
"Elle poussa un cri de douleur en se brûlant la main."
cri de joie n.
Freudenschrei · Jubelruf
"Elle poussa un cri de joie en apprenant sa réussite à l'examen."
cri de surprise n.
Überraschungsruf
"Elle a poussé un cri de surprise en voyant son ami."
cri de victoire n.
Siegesruf
"Il poussa un cri de victoire en franchissant la ligne d'arrivée."
pousser un cri v.
aufschreien
"Elle a poussé un cri en voyant l'araignée dans sa chambre."
cri aigu n.
Kreisch · gellender Schrei
"Elle poussa un cri aigu en voyant la souris dans la cuisine."
cri d'amour n.
Liebesschrei
"Son message était un véritable cri d'amour pour elle."
cri d'indignation n.
Empörungsruf
"Un cri d'indignation s'éleva de la foule quand le verdict fut annoncé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor CRI in het Frans
Suggesties
le dernier cri
1210
cri de joie
1060
cri d'alarme
790
cri de surprise
600
cri perçant
570
cri aigu
500
dernier cri
+10k
cri de guerre
2100
Resultaten: 4058. Exact: 4058. Verstreken tijd: 43 ms.
