Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
CONSCIENTES du
Bedoelde u: conscient

Vertaling van "CONSCIENTES du" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CONSCIENTES
bewusst bewusste bewussten im Bewusstsein eingedenk
dessen bewusst
in dem Bewusstsein
CONSCIENTES du défi global que représente le changement climatique et des efforts internationaux nécessaires pour réduire les émissions de gaz à effet de serre afin de lutter contre le changement climatique
IN DEM BEWUSSTSEIN, DASS der Klimawandel eine globale Herausforderung darstellt und dass internationale Anstrengungen nötig sind, um im Kampf gegen den Klimawandel die Treibhausgasemissionen zu verringern
CONSCIENTES du rôle que le secteur des pêches maritimes, y compris ses industries connexes, occupe dans le développement économique et social de la Mauritanie ainsi que dans certaines régions de la Communauté,
IM BEWUSSTSEIN der großen Bedeutung der Seefischerei einschließlich der verbundenen Wirtschaftszweige für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung Mauretaniens sowie bestimmter Regionen der Gemeinschaft,
Les femmes enceintes doivent être conscientes du risque infectieux pendant l'accouchement.
Schwangere Frauen sollten sich des Infektionsrisikos während der Geburt bewusst sein.
Les organisations doivent être conscientes du plafond de verre rose et travailler activement contre celui-ci.
Organisationen müssen sich der 'Pink Ceiling' bewusst sein und aktiv gegen sie vorgehen.
Peu de personnes sont conscientes du danger et ont les moyens de déménager.
Bisher haben wenige die Gefahr erkannt und können entscheiden umzuziehen.
Les personnes au pouvoir, conscientes du mécontentement général, ont annoncé des élections anticipées.
Die Verantwortlichen, die den allgemeinen Unmut sehr wohl spüren, haben vorgezogene Neuwahlen angekündigt.
Au contraire, elles sont conscientes du caractère faillible et lacunaire du souvenir.
Im Gegenteil sind sie sich des fehlbaren Charakters von Erinnerung sowie deren Leerstellen bewusst.
Les entreprises américaines et canadiennes doivent être conscientes du rôle des syndicats et comités d'entreprise allemands.
Alle US-amerikanischen und kanadischen Unternehmen müssen sich der Arbeit der Gewerkschaften und der Betriebsräte in Deutschland bewusst sein.
Il est important pour les femmes qui avancent dans l'âge d'être conscientes du risque accru d'ostéoporose.
Zur Gesundheitsvorsorge bei Frauen im Alter gehört, dass man sich dem erhöhten Risiko von Osteoporose bewusst ist.
Elles sont également considérées comme plus prudentes que les hommes et plus conscientes du risque d'échec.
Unternehmerinnen gelten auch als vorsichtiger als ihre männlichen Kollegen und sind sich der Gefahr des Scheiterns stärker bewusst.
Je pense que vous avez raison, certaines couches de la population ne sont probablement pas conscientes du tout des nouvelles possibilités légales.
Ich denke, Sie haben Recht, manche Teile der Bevölkerung sind wohl nicht ausreichend über die neuen gesetzlichen Möglichkeiten informiert.
Les autorités locales bavaroises sont bien conscientes du travail important accompli par les institutions européennes et de son impact sur leurs activités quotidiennes.
Die bayerischen Kommunen sind sich der Bedeutung der Arbeit der europäischen Ebene für ihre täglichen Aufgaben sehr bewusst.
De plus, les compagnies étaient tout à fait conscientes du caractère illicite de leur accord puisqu'elles ont délibérément tenté de le dissimuler.
Beide Unternehmen waren sich der Rechtswidrigkeit ihrer Vereinbarung vollständig bewusst, da sie sie vorsätzlich zu verheimlichen versuchten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor CONSCIENTES du in het Frans

Publiciteit

Suggesties

doivent être conscientes du fait
conscientes du fait

Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 45 ms.