Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
créer
Le papier kraft peut également être utilisé pour créer des banderoles créatives.
Packpapier kann auch verwendet werden, um kreative Banner zu erstellen.
Le papier cannelé peut être facilement découpé pour créer différentes formes.
Wellpappe lässt sich leicht zuschneiden, um verschiedene Formen zu erstellen.
Pour créer de l'harmonie, nous devons tous apprendre à cohabiter efficacement.
Um Harmonie zu schaffen, müssen wir alle effektiv miteinander harmonieren.
Les fabricants innovent constamment pour créer des blindages plus légers et plus durables.
Hersteller sind ständig innovativ, um leichtere und haltbarere Panzerungen zu schaffen.
La dépendance au tabac peut créer de fortes envies difficiles à résister.
Nikotinsucht kann starke Verlangen erzeugen, die schwer zu widerstehen sind.
Le charbon à gaz est souvent transformé pour créer du gaz naturel synthétique.
Gaskohle wird häufig verarbeitet, um synthetisches Erdgas zu erzeugen.
Il sait créer une ambiance chaleureuse qui met tout le monde à l'aise.
Er kann eine gemütliche Atmosphäre schaffen, die für alle einladend wirkt.
Se rendre utile peut créer des liens forts avec les autres.
Sich nützlich zu machen kann starke Bindungen zu anderen schaffen.
La conception pédagogique vise à créer des expériences d'apprentissage interactives et stimulantes.
Lerndesign konzentriert sich darauf, interaktive und anregende Lernerfahrungen zu schaffen.
Elle s'appliquera soigneusement pour créer une belle œuvre d'art.
Sie wird sorgfältig daran arbeiten, ein wunderschönes Kunstwerk zu schaffen.
Trouve les vieux souvenirs et commence à en créer de nouveaux.
Lass die alten Erinnerungen hinter dir und fang an, neue zu schaffen.
Les bâtonnets peuvent être peints pour créer des décorations saisonnières amusantes et frappantes.
Zierhölzchen können bemalt werden, um lustige und auffällige saisonale Dekorationen zu schaffen.
Favoriser l'authenticité peut créer une communauté plus inclusive pour tous.
Offenherzigkeit zu pflegen, kann eine inklusivere Gemeinschaft für alle schaffen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met créer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

créer un monstre v.
ein Monster erschaffen
"Dans son roman, l'auteur fait créer un monstre par un savant fou."
créer de toute pièce v.
etwas völlig neu erfinden
"Il a créé de toute pièce cette histoire pour impressionner ses amis."
créer des liens v.
Verbindungen schaffen
"Cette activité permet de créer des liens entre les participants."
créer le buzz v.
für Aufsehen sorgen
"Cette campagne publicitaire va créer le buzz sur les réseaux sociaux."
créer un effet domino v.
eine Kettenreaktion auslösen
"Cette décision va créer un effet domino dans toute l'entreprise."
! créer une scène v.
eine Szene machen
"Elle a créé une scène terrible au restaurant à cause du service."
créer de toutes pièces v.
etwas aus dem Nichts erschaffen
"Il a créé de toutes pièces cette histoire pour impressionner ses amis."
créer des remous v.
für Aufruhr sorgen
"Sa déclaration a créé des remous dans l'assemblée."
créer l'événement v.
für Aufsehen sorgen
"Son discours a créé l'événement lors de la cérémonie."
créer un précédent v.
einen Präzedenzfall schaffen
"Cette décision du tribunal va créer un précédent important."
créer des ennuis v.
Ärger machen · Probleme bereiten
"Il va encore créer des ennuis avec son comportement."
créer rapidement v.
schnell erschaffen
"L'équipe a su créer rapidement un prototype fonctionnel en deux jours."
créer une phrase v.
einen Satz bilden
"L'élève apprend à créer une phrase avec un sujet et un verbe."
créer des embouteillages v.
Staus verursachen
"Les travaux vont créer des embouteillages sur l'autoroute."
créer à partir de v.
erschaffen aus · kreieren aus
"L'artiste a créé cette sculpture à partir de matériaux recyclés."
créer de l'engouement v.
Begeisterung entfachen
"Cette publicité va créer de l'engouement pour le nouveau produit."
créer de nouvelles opportunités v.
neue Möglichkeiten schaffen
"Cette innovation va créer de nouvelles opportunités pour les jeunes entrepreneurs."
créer des opportunités v.
Chancen schaffen · Gelegenheiten schaffen
"Cette entreprise sait créer des opportunités pour ses employés."
créer des problèmes v.
Probleme verursachen
"Son attitude va créer des problèmes dans l'équipe."
créer des slogans v.
Slogans kreieren
"L'agence doit créer des slogans pour la nouvelle campagne automobile."

Synoniemen voor créer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 141812. Exact: 141812. Verstreken tijd: 88 ms.