Examples with "Codeur comportant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codeur comportant un composant selon la revendication 13, caractérisé en ce que le composant est utilisé pour déterminer si un intervalle spectro-temporel doit être codé en utilisant des paramètres de modèle de bruit.
Codierer mit einem Bauteil nach Anspruch 13, wobei das genannte Bauteil benutzt wird um zu ermitteln, ob ein spektral-temporales Intervall unter Anwendung von Rauschmodellparametern codiert werden muss.
Andere resultaten
Dispositif de mise à la terre pour moteur électrique comportant un codeur
Erdungsanordnung für einen elektrischen Motor mit einem Kodierer
Dispositif de matriçage pour caméra de télévision en couleurs, et codeur et caméra comportant un tel dispositif.
Matriziereinrichtung für eine Farbfernsehkamera und Koder und Kamera mit dieser Einrichtung.
Sur les unités de codeurs de moteurs comportant une extrémité de câble libre, le filtre est inclus dans le surmoulage du câble.
Moteur électrique comportant un codeur connectable et déconnectable comprenant un capteur à effet Hall disposé les pÔles de champ au stator.
Elektrischer Motor mit einem ein- und ausschaltbaren Kodierer, der einen zwischen den Ständerfeldpolen angeordneten Hall-Effekt-Sensor aufweist.
Dispositif de codage comportant un codeur à mots de longueur variable et dispositif de décodage associé
Kodierungsgerät, das einen Koder mit variabler Länge enthält, und dazugehöriges Dekodierungsgerät
Dispositif de codage comportant un codeur de sous-bande et émetteur muni du dispositif
Codieranordnung mit einem Unterbandcoder und Sender mit der Codieranordnung
ELEMENT ROTATIF D'UNE PRESSE A IMPRIMER COMPORTANT UN CODEUR ET UN SYNTHETISEUR
ROTATIONSELEMENT FÜR EINE DRUCKMASCHINE MIT EINEM ENCODER UND EINEM SYNTHESIZER
ENSEMBLE ROULEMENT DE ROUE COMPORTANT UN CODEUR ET UN CAPTEUR
RADLAGERANORDNUNG MIT EINEM ENCODER UND MIT EINEM SENSOR
Procede pour détecter l'activite vocale dans un signal, et codeur de signal vocal comportant un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
Verfahren zur Sprachaktivitätsdetektion in einem Signal, und Sprachkodierer mit Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens
Dispositif et procédé de codage comportant un codeur de sous-bande d'un signal numérique à large bande constitué d'une première et d'une seconde partie de signal
Kodieranordnung und Kodierverfahren mit einem Unterbandkoder zum Unterbandkodieren eines Breitband-Digitalsignals, das aus einer ersten und einer zweiten Signalkomponente aufgebaut ist
SYSTEME DE TRANSMISSION COMPORTANT UN CODEUR ET UN DECODEUR ADAPTATIFS DE VOIES
ÜBERTRAGUNGSSYSTEM MIT ADAPTIVEM KANALKODIERER UND -DEKODER
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.