Examples with "Codierer mit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät und Verfahren zur Uebertragung und Empfang von codierten Daten durch einen Codierer mit ungleicher Fehlerwahrscheinlichkeit in einem mobilen Kommunikationssystem
Appareil et procédé pour la transmission et la réception de données codées par un codeur ayant des probabilités inégales d'erreurs dans un système de communication mobile
Radstützlager nach Anspruch 10, bei dem der Codierer mit den Betätigungseinrichtungen verbunden ist.
Montant de roue selon la revendication 10, dans lequel l'encodeur est connecté aux moyens d'actionnement.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das mindestens eine Steuersignal mindestens einen Bereich annehmbarer Bitraten festlegt, die von dem mindestens einen Codierer mit variabler Rate geliefert werden können.
Procédé tel que revendiqué à la revendication 1, dans lequel au moins un signal de commande spécifie au moins une plage de débits binaires acceptables qui peuvent être fournis par ledit au moins un codeur à débit variable.
Optischer Codierer mit inaktiven Photodetektoren
Codeur optique à photodétecteurs inactifs
Codierer mit einem Bauteil nach Anspruch 13, wobei das genannte Bauteil benutzt wird um zu ermitteln, ob ein spektral-temporales Intervall unter Anwendung von Rauschmodellparametern codiert werden muss.
Codeur comportant un composant selon la revendication 13, caractérisé en ce que le composant est utilisé pour déterminer si un intervalle spectro-temporel doit être codé en utilisant des paramètres de modèle de bruit.
CODIERER MIT ADAPTIVER RATENSTEUERUNG FÜR H.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR ABSOLUTE OPTISCHE CODIERER MIT VERRINGERTER EMPFINDLICHKEIT GEGENÜBER SKALIERUNGS- ODER PLATTENANBRINGFEHLERN
PROCEDE ET APPAREIL POUR CODEURS OPTIQUES ABSOLUS A SENSIBILITE REDUITE AUX ERREURS DE GRADUATION OU DE MONTAGE DE DISQUE
Andere resultaten
HDTV-Codierer mit Vorwärts-Abschätzung und Bewegungsvektoren mit konstanter Datenrate.
Codeur TVHD avec estimation de type aval et vecteurs de mouvement à débit constant.
Die einfache Benutzeroberfläche und eine intuitive Steuerung machen Compressor zum perfekten Programm für individuelles Codieren mit Final Cut Pro.
Avec son interface simple et ses commandes intuitives, Compressor est l'outil idéal pour personnaliser vos encodages avec Final Cut Pro.
Analog-Digital-Codierer mit einem Ladungstransportgenerator zur Erzeugung einer codierten Spannung
Wenn Sie die Bearbeitung des Films abgeschlossen haben, verwenden Sie Adobe Media Encoder zum Codieren mit den richtigen Audio- und Videomerkmalen für die Zielgeräte.
Une fois que vous avez terminé le montage de votre film, utilisez Adobe Media Encoder pour le coder avec les caractéristiques audio et vidéo appropriées pour les périphériques cibles.
Unsere Entwicklungstipps enthalten alles, was man über den Aufbau von iTunes LPs und die besten Verfahren für das Codieren mit TuneKit wissen muss.
Notre Guide de développement contient tout ce que vous devez savoir sur la structure d'un iTunes LP, ainsi que les pratiques recommandées en matière de programmation avec TuneKit.
System nach Anspruch 1, wobei der Codierer ein diskreter Hybrid-Codierer mit Cosinustransformation (DCT) ist.
