Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Consent
Geflecteerde vorm van consentir
Vertaling van "Consent" in Duits
En confirmant la réservation, le client consent à ce traitement d'information.
Durch die Bestätigung der Buchung stimmt der Kunde der Verarbeitung der Informationen zu.
Cependant, le client consent à ce transfert nécessaire pour l'exécution de sa réservation.
Der Kunde stimmt jedoch dieser für die Durchführung seiner Reservierung erforderlichen Überweisung zu.
Si le client y consent, il lui demande de télécharger l'application distante.
Wenn der Kunde dem zustimmt, bittet er ihn, die Remote-App herunterzuladen.
si la personne recherchée ne consent pas à sa remise,
wenn die gesuchte Person ihrer Übergabe nicht zustimmt
Le client consent au stockage électronique des données personnelles qu'il nous a transmises.
Der Kunde willigt in die elektronische Speicherung der uns übermittelten personenbezogenen Daten ein.
Enfin, Calvin consent à épouser Idelette de Bure.
Endlich willigt Calvin ein, Idelette de Bure zu heiraten.
De cette façon, elle consent à la mise en œuvre des plans impérialistes.
Auf diese Weise stimmt er der Umsetzung der imperialistischen Pläne zu.
Par l'achat d'un billet, le passager consent aux conditions générales des présentes.
Mit dem Kauf eines Tickets stimmt der Passagier den hier genannten Nutzungsbedingungen zu.
En votant pour, le PE consent à la conclusion du protocole.
Mit einer Ja-Stimme stimmt das EP den Schlussfolgerungen des Protokolls zu.
L'Utilisateur consent à ce que ses données personnelles peuvent être transmises aux tierces personnes.
Der Benutzer stimmt zu, dass seine Personalangaben an Dritte übertragen werden können.
Cela serait seulement possible, si l'Utilisateur y consent.
Dies wäre lediglich möglich, wenn der Nutzer dem zustimmt.
La capacité de la nouvelle ligne de Consent est de maximum 700 kg/h, le vide de la pompe à vide à anneau liquide installée est d'environ 25 mbar.
Der Durchsatz der neuen Consent-Anlage beträgt bis zu 700 kg/h, das Vakuum der installierten Wasserringpumpe liegt bei 25 mbar.
SAP Customer Consent est un outil de gestion des préférences et des consentements couvrant l'intégralité du cycle de vie du client, qui aide les entreprises à répondre à ces exigences et à instaurer confiance et fidélité auprès des clients.
SAP Customer Consent beinhaltet ein vollständiges Präferenzen- und Einwilligungsmanagement, das den Unternehmen die Einhaltung dieser Vorschriften vereinfacht und ihnen hilft, Kundenvertrauen und -treue aufzubauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Consent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Consent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 847. Exact: 847. Verstreken tijd: 43 ms.
