Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Continuez
Vertaling van "Continuez" in Duits
Fahre damit fort
Continuez à ajouter de nouvelles villes à votre région si vous le souhaitez.
Füge deiner Region weiterhin neue Städte hinzu, wenn du möchtest.
Continuez à ne vous occuper que des chats qui miaulent, ça suffira.
Kümmern Sie sich weiterhin um miauende Katzen, das reicht.
Continuez de le dire et un jour ça pourrait devenir vrai.
Sag das weiterhin und eines Tages könntest du recht haben.
Continuez à vous aimer, même si cela vous semble impossible.
Lieb dich selbst weiterhin, auch wenn dir das unmöglich erscheint.
Continuez à prendre jusqu'à ce que votre médecin vous dise d'arrêter.
Weiterhin einnehmen, bis Ihr Arzt Ihnen sagt, zu stoppen.
Continuez à présenter le Père à tous ceux qui viennent à vous.
Stellt weiterhin allen, die zu euch kommen, den Vater vor.
Continuez à nous envoyer vos photos et vidéos de vos meubles Bobochic.
Schicken Sie uns weiterhin Ihre Fotos und Videos Ihrer Bobochic Möbel.
Continuez jusqu'à ce que toutes les boules rouges ont été jouées.
Geh so weiter bis alle rote Bälle weg gespielt worden sind.
Continuez à porter un masque durant toute la durée de votre soin.
Tragen Sie bitte während der gesamten Dauer Ihrer Behandlung eine Maske.
Continuez et il ne vous restera plus rien, mon petit vieux.
Weiter so, dann gibt's bald nichts mehr zu versenken.
Continuez à le fixer comme ça et on va avoir un problème.
Wenn Sie weiter so glotzen, kriegen wir bald ein Problem.
Tu es une mauvaise perdante et tu veux gâcher ma soirée. Continuez.
Du kannst nur nicht verlieren und willst mir den Tag verderben.
Continuez à tous les nouveaux réseaux ajoutés avec les mises à jour.
Halten Sie sich auf alle neuen Netzwerke mit den Updates hinzugefügt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Continuez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
continuer sur la lancée v.
den Schwung beibehalten
"L'équipe a gagné trois matchs et veut continuer sur la lancée."
continuer sur sa lancée v.
den Schwung mitnehmen
"Après ce premier succès, l'équipe continue sur sa lancée."
le spectacle doit continuer exp.
die Show muss weitergehen
"Après cette épreuve difficile, elle se dit que le spectacle doit continuer."
! continuer son petit bonhomme de chemin v.
seinen Weg weitergehen
"Malgré les critiques, il continue son petit bonhomme de chemin."
continuer à v.
weitermachen
"Elle continue à étudier malgré la fatigue."
continuer à avancer v.
weiter voranschreiten
"Malgré la fatigue, nous devons continuer à avancer vers le sommet."
continuer à jouer v.
weiterspielen
"Les enfants décident de continuer à jouer malgré la pluie."
continuer à manger v.
weiteressen
"Il a continué à manger malgré qu'il soit déjà rassasié."
continuer à parler v.
weiterreden · weiter sprechen
"Il continue à parler malgré les interruptions de l'auditoire."
continuer à travailler v.
weiterarbeiten
"Il faut continuer à travailler malgré la fatigue."
continuer à écrire v.
weiter schreiben · fortfahren zu schreiben
"Malgré la fatigue, elle a continué à écrire son roman."
continuer à employer v.
weiter verwenden · weiter beschäftigen
"L'entreprise va continuer à employer cette méthode efficace."
continuer à espérer v.
weiterhoffen
"Malgré ses échecs, il continue à espérer réussir son examen."
continuer à exister v.
weiterexistieren · fortbestehen
"Cette tradition continue à exister malgré les changements sociaux."
continuer à marcher v.
weitergehen · weiterlaufen
"Malgré la fatigue, il décida de continuer à marcher jusqu'au village."
continuer à participer v.
weiter teilnehmen
"Elle a décidé de continuer à participer aux réunions malgré les difficultés."
continuer à travailler sur v.
weiter an etwas arbeiten
"L'équipe va continuer à travailler sur ce projet difficile."
! continuer comme ça v.
so weitermachen · weitermachen wie bisher
"Si tu continues comme ça, tu vas réussir ton examen."
continuer comme d'habitude v.
wie gewohnt weitermachen
"Malgré les difficultés, elle a décidé de continuer comme d'habitude."
continuer d'avancer v.
weiter voranschreiten
"Malgré la fatigue, nous devons continuer d'avancer vers le sommet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Continuez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12022. Exact: 12022. Verstreken tijd: 61 ms.
