Le DYNAMIC peut être utilisé sur n'importe quel véhicule commercial standard.
DYNAMIC kann man in allen Standard Nutzfahrzeugen verladen werden.
Le bloc DYNAMIC, qui accueille les modules interchangeables, produit de l'air et de l'électricité de façon autonome.
Der Körper von DYNAMIC, der die austauschbaren Module aufnimmt, erzeugt Luft und Strom.
Cela a changé début 2017 avec l'introduction de nouvelles fonctionnalités telles que DYNAMIC qui vous permettent d'entrer dans une oprération en quelques secondes.
Das änderte sich im Frühjahr 2017 mit der Einführung neuer Funktionen wie DYNAMIC, die es Ihnen ermöglicht in Sekunden in Trades ein- und auszusteigen.
Et du concept de la sportive de luxe apte à l'usage quotidien qui offre des performances optimales dans toutes sortes de situations grâce à sa technologie de train de roulement hors pair, incluant DYNAMIC SELECT et ses cinq programmes de conduite.
Und im Konzept vom alltagstauglichen Luxus-Sportler, der mit seiner überragenden Fahrwerkstechnologie samt DYNAMIC SELECT mit fünf Fahrprogrammen in wirklich jeder Situation die optimale Performance liefert.
La fonction ECO DYNAMIC permet une adaptation automatique et intelligente aux besoins individuels de soutirage.
Die Funktion ECO DYNAMIC ermöglicht eine automatische intelligente Anpassung an das individuelle Zapfverhalten.
Le système DYNAMIC SELECT offre cinq programmes qui permettent au conducteur d'adapter les caractéristiques de conduite selon ses envies : d'une conduite coulée et confortable à une conduite sportive et dynamique.
Das DYNAMIC SELECT System ermöglicht durch fünf Fahrprogramme ein sehr individuelles Fahrvergnügen - von entspannt komfortabel bis sportlich dynamisch.
Conduite axée sur les économies de carburant, confortable ou sportive : DYNAMIC SELECT offre cinq programmes de conduite au choix - un pour chacun de vos états d'esprit et pour chaque type de chaussée.
Ob verbrauchsorientierte, komfortable oder sportliche Fahrweise: Mit DYNAMIC SELECT stehen Ihnen fünf verschiedene Fahrprogramme zur Verfügung - für jede Stimmung und bei unbeabsichtigtem Verlassen der Fahrspur.
Un réglage confort, sport, efficient ou totalement personnalisé peut être sélectionné très simplement au moyen du sélecteur DYNAMIC SELECT intégré à la partie supérieure du panneau de commande.
Eine komfortable, sportliche, effiziente oder ganz individuelle Einstellung des Fahrzeugs lässt sich bequem mit dem DYNAMIC SELECT Schalter im oberen Bedienfeld abrufen.
En liaison avec les programmes de conduite de DYNAMIC SELECT, le volet des gaz d'échappement intégré permet de modifier la sonorité en fonction des préférences personnelles.
Über die integrierte Abgasklappe lässt sich die Akustik in Verbindung mit den Fahrprogrammen von DYNAMIC SELECT nach persönlichem Wunsch beeinflussen.
De conception PRONAL, le réservoir souple de transport DYNAMIC permet le transport de tout type de liquide à bord de bateaux, d'aéronefs ou sur plateau de camion.
Der flexible Transporttank DYNAMIC von PRONAL ermöglicht den Transport aller Arten von Flüssigkeiten an Bord von Schiffen, Luftfahrzeugen oder auf Lkw-Ladeflächen.
Outre les caractéristiques fonctionnelles, la casquette JAKO DYNAMIC est aussi un vrai eye-catcher.
Zusätzlich zu den funktionellen Eigenschaften ist die JAKO Cap DYNAMIC mit ihren sechs Farbvarianten auch optisch ein echter Hingucker.
Selon le programme de conduite DYNAMIC SELECT sélectionné, l'image sonore varie d'un son discret à un vrombissement dynamique et générateur d'émotions.
Je nach ausgewähltem DYNAMIC SELECT Fahrprogramm entwickelt sich das Klangbild von zurückhaltend bis emotional-dynamisch.
DYNAMIC POWER régule la puissance du moteur en fonction des conditions de récolte pour maximiser l'efficacité énergétique.
DYNAMIC POWER passt die Motorleistung an die Einsatzbedingungen an und sorgt für höchste Kraftstoffeffizienz.