Vertaling van "Data Link" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Seite Data Link Properties wird angezeigt.
Stromversorgung für Data Link über die Konsole, an die es angeschlossen ist.
Le module Data Link est alimenté en courant à partir de la console à laquelle il est relié.
Zuerst konvertiert der Physical Layer den Bitstrom von Einsen und Nullen in Frames, die an den Data Link Layer übergeben werden.
Tout d'abord, la couche physique convertira le flux binaire des 1 et des 0 en trames qui seront transmises à la couche liaison de données.
Definition der Fähigkeit zur Einleitung der Datalink-Kommunikation (Data Link Communications Initiation Capability, DLIC)
Définition de la fonction d'initialisation de la liaison de données (DLIC)
Anschließend liefert der Data Link Layer diese Frames an den Physical Layer, der die Daten in einen Bitstrom von Einsen und Nullen konvertiert und über ein physisches Medium sendet, beispielsweise ein Kabel.
La couche liaison de données fournira ensuite ces trames à la couche physique, qui convertira les données en un flux binaire de 1 et de 0 et les enverra via un support physique, tel qu'un câble.
Wie der Network Layer ist auch der Data Link Layer für die Fluss- und Fehlerkontrolle in der netzinternen Kommunikation zuständig. (Der Transport Layer übernimmt nur die Fluss- und Fehlerkontrolle für die netzübergreifende Kommunikation).
Comme la couche réseau, la couche liaison de données est également responsable du contrôle de flux et du contrôle d'erreur dans les communications intra-réseau (la couche transport ne fait que le contrôle de flux et le contrôle d'erreur pour les communications inter-réseaux).
Das Service-Werkzeug Cat ET bietet Service-Technikern über die CAT-Datenübertragung "Data Link" einfachen Zugang zu gespeicherten Diagnosedaten, um die Fehlerdiagnose zu erleichtern und die Maschinenverfügbarkeit zu erhöhen.
L'appareil électronique ET Cat fournit aux techniciens d'entretien un accès simplifié aux données de diagnostic consignées via le système Data Link afin de mieux diagnostiquer les problèmes et de limiter le temps d'immobilisation de la machine.
Eine UDL-Datei (Universal Data Link) enthält die Verbindungsinformationen, die der Datenverbraucher für den Zugriff auf die Datenquelle über den OLE DB-Provider der betreffenden Datenquelle verwendet.
Un fichier universel Data Link (.udl) contient les informations de connexion qui utilise un consommateur de données pour accéder à une source de données par le biais du fournisseur OLE DB de cette source de données.
Eine High-Level Data Link Control (HDLC) ist ein WAN-Protokoll, das auf der zweiten Ebene des Open Systems Interconnection (OSI) Referenzmodells funktioniert, das sich auf die Datenschicht eines Systems bezieht.
Un contrôle de liaison de données de haut niveau (HDLC) est un protocole WAN qui fonctionne au deuxième niveau du modèle de référence de l'interconnexion des systèmes ouverts (OSI) qui fait référence à la couche de données d'un système.
Durch die Lizenzierung der Software pro Data Link (Gesprächspartner) ist die BRAIN2 Software auch für Klein und Mittelständische Unternehmen mit einer geringen Anzahl von Geräten erschwinglich.
Grâce à l'attribution de licence du logiciel pour chaque Data Link (interlocuteur), BRAIN2 est également abordable pour les petites et moyennes entreprises comptant un nombre réduit d'appareils.
Mit dem Cat ET (Electronic Technician) kann der Service-Techniker auf gespeicherte Diagnosedaten zugreifen und über Cat Data Link die Maschinenparameter konfigurieren.
L'appareil électronique (Cat ET) permet aux techniciens d'entretien d'accéder aux données de diagnostic stockées et de configurer les paramètres de la machine via la liaison de données Cat.
Es wird direkt vom OBDII Data Link Connector in Ihrem Fahrzeug mit Strom versorgt.
Damit Ihr Fahrzeug OBD II-konform ist, muss ein 16-poliger DLC (Data Link Connector) unter dem Armaturenbrett angebracht sein.
Pour que votre véhicule soit conforme à la norme OBD II, il doit comporter un connecteur de liaison de données (DLC) à 16 broches sous le tiret et l'étiquette d'émission du véhicule
