Descripteur de la géométrie de l'unité statistique vectorielle.
Ein Deskriptor für die Geometrie der statistischen Vektoreinheit.
Descripteur postal (PostalDescriptor)
En cas de réussite, le nouveau descripteur est renvoyé.
Le paramètre sockfd n'est pas un descripteur correct.
Descripteur générique faisant l'objet de la demande
Angaben zur allgemeinen Bezeichnung, die Gegenstand des Antrags ist
Une description du descripteur générique en anglais, le cas échéant.
Beschreibung der allgemeinen Bezeichnung in englischer Sprache, sofern angebracht.
L'application n'utilise pas le descripteur, il fonctionnera donc correctement.
Die Anwendung wird den Deskriptor nicht verwenden und infolgedessen einwandfrei funktionieren.
Pour certains aspects de ce descripteur, un soutien scientifique et technique supplémentaire s'impose.
Für bestimmte Aspekte dieses Deskriptors ist weitere wissenschaftlich-technische Unterstützung erforderlich.
Tout descripteur créé par un processus est également valide pour l'autre processus.
Jeder Deskriptor, der in einem der beiden Prozesse erzeugt wird, ist auch im anderen Prozess gültig.
le descripteur générique faisant l'objet de la demande,
allgemeine Bezeichnung, die Gegenstand des Antrags ist,
Données justificatives relatives à l'utilisation du descripteur générique
Sachdienliche Daten in Zusammenhang mit der Verwendung der allgemeinen Bezeichnung
Catégorie de denrées alimentaires ou de boissons couverte par le descripteur générique
Angaben zur Kategorie von Lebensmitteln oder Getränken, für die die allgemeine Bezeichnung gilt
La fonction renvoie un descripteur de fichiers qui pourra être utilisé par les interfaces décrites ci-dessous.
Der Aufruf gibt einen Dateideskriptor zurück, der für die Nutzung durch die im Folgenden aufgelisteten Schnittstellen bestimmt ist.
