Examples with "Division Multiplex" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela est possible grâce à la technologie WDM (Wavelength Division Multiplex).
Das ist möglich mit der WDM-Technologie (Wavelength Division Multiplex).
Réseau partiellement interconnecté selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque Route comprend une liaison à multiplexage en longueur d'onde WDM ou Wave Division Multiplex.
Teilweise verbundenes Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Leitweg eine Wellenlängenmultiplex-Strecke umfasst.
CDMA2000 repose sur l'accès multiple par répartition en code (CDMA - Code Division Multiplex Access), dans lequel tous les utilisateurs partagent le même canal d'une largeur de 1,25 MHz, mais utilisent des séquences de pseudo-bruit individuelles pour la différentiation.
CDMA2000 basiert auf einem Codemultiplexverfahren (Code Division Multiple Access, CDMA), bei dem sich alle Teilnehmer einen Kanal mit einer Bandbreite von 1,25 MHz teilen, aber zur Differenzierung unterschiedliche Pseudozufallsdatenfolgen (pseudo noise, PN) verwenden.
Andere resultaten
Récepteur et méthode avec complexité réduite pour IDMA (interleave division multiple access)
Empfänger und Verfahren mit reduzierter Komplexität für IDMA (interleave division multiple access)
Nous réalisons pour vous des formes de construction massives, des carters à divisions multiples et des positions de carter spéciales.
Für Sie setzen wir massive Bauformen, mehrfach geteilte Gehäuse und Sondergehäusestellungen um.
Les cellules pluripotent, disponibles à un embryon, ont été augmentées par des divisions multiples sans transformer, maintenant leur propre composition génétique.
Die pluripotent Zellen, die von einem Embryo erreichbar sind, wurden durch mehrfache Abteilungen erweitert, ohne umzuwandeln und behielten ihre eigene genetische Zusammensetzung bei.
Transfert d'appel dans un système mobile de communication, fonctionnant selon le procédé SDMA (space division multiple access)
Handover in einem drahtlosen Kommunikationssystem, welches nach dem SDMA (space division multiple access) Verfahren arbeitet
Self Organizing Time Division Multiple Access - Accès multiple à répartition auto-organisée dans le temps (AMRTAO)
Self Organizing Time Division Multiple Access (Selbstorganisierendes Zeitmultiplex-Verfahren)
Dispositif de détermination de couleur selon la revendication 10, caractérisé en ce que la zone marquée s'étend sur l'ensemble de la dent ou sur une division multiple verticale et/ou horizontale.
Farbfestlegungsvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß sich der markierte Bereich über den gesamten Zahn oder eine mehrfache vertikale und/oder horizontale Teilung erstreckt.
Étant donné que nous rassemblons les compétences nécessaires dans une même entité pour gérer tous les types de contenu, de nombreuses entreprises aux divisions multiples nous ont choisi pour tous leurs besoins de gestion de contenu multilingue de bout en bout.
Da wir die nötige Expertise haben, um alle Contentarten unter einem Dach zu managen, haben viele Unternehmen mit mehreren Abteilungen uns als ihren Partner für alle ihre mehrsprachigen End-to-End-Contentbedürfnisse ausgewählt.
Outre le bouclier à l'aigle, Othon Ier, comme son père Albert l'Ours et son fils Othon II, porte encore des boucliers avec une garniture d'écu montrant notamment des divisions multiples.
Neben dem Adlerschild führte Otto I. wie auch sein Vater Albrecht der Bär und sein Sohn Otto II. noch Schilde mit einem Schildbeschlag, die insbesondere mehrfache Teilung zeigen.
TD-SCDMA (Time Division Synchronous Code Division Multiple Access) est une norme 3G de réseaux mobiles.
W-CDMA (Wideband Codemultiplexverfahren) ist eine Luftschnittstelle, der von den 3G- Mobilfunknetzen benutzt wird.
CDMA (Code Division Multiple Access) - l'accès multiple avec la division de code.
CDMA (Code Division Multiple Access) - der plurale Zugang mit der Kodeteilung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.