Examples with "Enfin... quels" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il doit penser que j'ai de drôles d'idées, mais enfin...
Er muss denken, ich habe recht seltsame Ideen, aber nun...
Mais ce serait inapproprié maintenant qu'on est ensemble, enfin...
Das wäre aber total unpassend, weil wir jetzt zusammen sind.
Je pensais qu'en voyant le penthouse, vous me trouveriez enfin...
Ich dachte, wenn ihr das Penthouse seht, haltet ihr mich endlich...
Enfin... il faut le lire si on la connaît.
Aber man sollte es wohl lesen, wenn man sie kennt.
Il peut le faire pour des raisons inavouables, mais enfin...
Er mag es aus uneingestandenen Gründen tun, aber jedenfalls...
Enfin... Je crois qu'il va s'en tirer.
Ich meine... ich hoffe, dass er wieder gesund wird.
Tu es amoureuse de lui depuis un an et enfin...
Du bist seit einem Jahr in ihn verknallt und endlich...
Alors enfin... j'avais une raison de sortir de mon appartement.
Also hatte ich schließlich einen Grund, mein Apartment zu verlassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.