Unsere Wohnung ist nicht gerade geräumig, aber wir fühlen uns trotzdem wohl.
Notre appartement n'est pas exactement spacieux, cependant nous nous y sentons bien.
Er fühlte sich nicht wohl; er erschien trotzdem zu der Besprechung.
Il ne se sentait pas bien ; il est venu à la réunion quand même.
Diese alte Lampe funktioniert nicht mehr, ich sollte sie wohl wegwerfen.
Cette vieille lampe ne marche plus, je devrais probablement la jeter.
Er wird wohl unser Treffen vergessen, wenn ich ihn nicht daran erinnere.
Il oubliera probablement notre réunion si je ne lui rappelle pas.
Ich mag diese Stadt nicht, aber ich werde mich wohl damit abfinden müssen.
Je n'aime pas cette ville, mais je vais bien devoir m'arranger.
Der Kühlschrank ist leer; wir sollten wohl einkaufen gehen.
Le frigo est vide ; nous devrions probablement faire les courses.
Ich fühlte mich nicht wohl; trotzdem bin ich zur Veranstaltung gegangen.
Je ne me sentais pas bien ; toutefois, j'ai assisté à la réunion.
Seine matte Erscheinung deutete darauf hin, dass er sich nicht wohl fühlte.
Son attitude apathique suggérait qu'il ne se sentait pas bien.
Ich bestelle immer Ei-Tropfen-Suppe, wenn ich mich nicht wohl fühle.
Je commande toujours de la soupe aux œufs quand je ne me sens pas bien.
In diesem hellen Haus fühlt man sich einfach wohl; alles wirkt unkompliziert und erholsam.
On se trouve bien dans cette maison lumineuse, tout paraît simple et reposant.
In dieser neuen Wohnung fühle ich mich richtig wohl - sie ist hell und sehr ruhig.
Je me trouve bien dans ce nouvel appartement, il est lumineux et très calme.
Ihr Traumauge ließ alle darüber nachdenken, wovon sie wohl träumte.
Son regard rêveur faisait tout le monde se demander à quoi elle songeait.
Sein Lächeln war etwas charmant und ließ sie sich wohl fühlen.
Son sourire était légèrement charmant, ce qui la mettait à l'aise.
