Extension de durée d'une ou deux journées à des prix réduits.
Erweiterung der Dauer von einem auf zwei Tagen zu reduzierten Preisen.
Extension des connaissances dans le domaine des sciences naturelles et appliquées.
Erweiterung der Kenntnisse auf dem Gebiet der Naturwissenschaften und angewandte Wissenschaften.
Extension des segments de clientèle dans l'industrie horlogère et la micro-industrie.
Ausweitung des Kundensegmentes in die Uhren- und Mikroindustrie.
Extension d'une crise aiguë à d'autres pays de la zone euro et systèmes bancaires.
Ausweitung der akuten Krise auf andere Euroländer und Banksysteme.
Extension des investigations géologiques du socle cristallin à la couverture sédimentaire.
Ausdehnung der geologischen Untersuchungen vom kristallinen Grundgebirge auf Sedimentgesteine.
Extension Vous déterminez ici la longueur des rayons lumineux.
Ausdehnung Hiermit bestimmen Sie die Länge der Lichtstrahlen.
Extension très flexible et avec une importante communauté d'aide.
Sehr flexible Erweiterung und mit einer großen hilfreichen Community.
Sous-domaine - Extension de votre nom de domaine qui renvoie vers votre site.
Subdomain - Eine Erweiterung Ihres Domain-Namens, die auf Ihre Website verweist.
Si aucune Extension ou aucun plug-in n'est disponible, cette option est désactivée.
Wenn keine Erweiterungen oder Zusatzmodule verfügbar sind, ist diese Option deaktiviert.
Extension et précision du modèle théorique pour déterminer les limites de la fatigue de la vis.
Erweiterung und Präzisierung des theoretischen Modells für die Bestimmung der Ermüdungsgrenze der Schraube.
Extension des bureaux et construction de nouveaux établissements de production.
Büro Erweiterung und Bau neuer Produktionshallen.
Extension pour lire le contenu du web dans la langue que vous apprenez.
Eine Erweiterung für Google Chrome, mit der Webinhalte in der gelernten Sprache gelesen werden können.
Extension de l'immeuble industriel à sa taille actuelle, avec salles de formation et laboratoire moderne d'applications.
Erweiterung des Betriebsgebäudes zur heutigen Größe, mit Schulungsräumen und modernem Applikationslabor.
