Examples with "Grâce au protocole https" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce au protocole https, le client a la possibilité de télécharger des documents sur le serveur de la plate-forme Internet.
Mittels https-Protokolls erhält der Kunde die Möglichkeit, Dokumente auf den Server der Internetplattform hochzuladen.
En fait, comme nous l'avons déjà souligné, Iperius effectue le transfert de manière absolument sécurisée grâce au protocole HTTPS et au cryptage de bits AES 256 côté client.
Wie bereits erwähnt, führt Iperius den Transfer dank des HTTPS-Protokolls und der clientseitigen AES 256-Bit-Verschlüsselung auf eine absolut sichere Weise durch.
Geotrust s'assure quant à lui de la fiabilité du paiement en cryptant les données pour vous permettre d'effectuer vos achats en toute sérénité grâce au protocole https présents aujourd'hui sur de nombreux sites marchands.
Geotrust gewährleistet seinerseits die Zuverlässigkeit der Zahlungen, indem Ihre persönlichen Daten verschlüsselt werden: Zu diesem Zweck setzt die Webseite das https-Protokoll ein - Synonym für Zuverlässigkeit, das heutzutage auf vielen kommerziellen Webseiten zum Einsatz kommt.
Andere resultaten
Une ressource autonome obtenue depuis un identificateur de ressource uniforme (URI) unique grâce au protocole HTTP, accompagnée de toutes les autres ressources utilisées dans la restitution ou conçues pour être restituées simultanément par un agent utilisateur
Eine nicht-eingebettete Ressource abgerufen von einem einzelnen URI unter der Benutzung von HTTP plus jeder anderen Ressource, die beim Rendern benutzt wird oder die dazu bestimmt ist, mit der Ursprungs-Ressource zusammen durch einen Benutzeragenten gerendert zu werden.
La communication entre les utilisateurs et COATRESA utilise un canal sécurisé et les données transmises sont cryptées grâce à des protocoles https.
Die Kommunikation zwischen den Benutzern und COATRESA verwendet einen sicheren Kanal und die übermittelten Daten werden dank https-Protokollen verschlüsselt.
Grâce à un protocole HTTPS, votre paiement est sécurisé et vous assure que toutes vos informations bancaires sont transmises à Teezily en suivant une procédure entièrement sécurisée.
Dank eines HTTPS Protokolls ist Ihre Zahlung sicher und wir versichern Ihnen, dass alle Ihre Bankinformationen durch ein gesichertes Verfahren an Teezily übermittelt werden.
VENUS RESORT, S.L utilise un canal sécurisé et les données transmises sont cryptées grâce aux protocoles https, c'est pourquoi nous garantissons les meilleures conditions de sécurité afin que la confidentialité des utilisateurs soit assurée.
VENUS RESORT, S.L. verwendet einen sicheren Kanal und die übertragenen Daten werden dank https-Protokollen verschlüsselt, daher garantieren wir die besten Sicherheitsbedingungen, so dass die Vertraulichkeit der Benutzer gewährleistet ist.
La caméra VB-S805D est facile à intégrer grâce aux protocoles SDK et HTTP de caméras réseau.
Streaming HTTP sécurisé pour Flash Player : protégez le contenu diffusé sur postes de travail et terminaux mobiles en faisant appel à un protocole HTTP simplifié grâce au cryptage en temps réel, à la mise en cache de clés et à l'indissociabilité du lecteur.
Protected HTTP Streaming an Adobe Flash Player: Inhalte, die per HTTP an Desktops und Devices gestreamt werden, lassen sich dank Echtzeit-Verschlüsselung, Cache-tauglicher Bereitstellung von Schlüsseln und Player-Bindung einfacher schützen.
Ainsi, les informations relatives à votre carte bancaire ne sont pas conservées sur le Site et votre paiement peut être consulté uniquement sous forme cryptée grâce au protocole SSL (confirmé par l'apparition du « https » dans l'url affichée de votre navigateur).
Ihre Kreditkarteninformationen werden daher nicht auf der Website gespeichert und Ihre Zahlung kann nur in verschlüsselter Form per SSL-Protokoll eingesehen werden (bestätigt durch das Erscheinen von „https" in der in Ihrem Browser angezeigten URL).
Grâce au protocole standardisé, l'expérience devient reproductible dans n'importe quel laboratoire scolaire.
Dank des standardisierten Protokolls ist das Experiment in jedem Schullabor reproduzierbar.
Grâce au protocole de Kyoto, plusieurs pays ont développé des politiques nationales de transition énergétique.
Dank des Kyoto-Protokolls haben mehrere Länder nationale Strategien für die Energiewende entwickelt.
Elle peut être contrôlée à distance grâce au protocole Z-Wave.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
