Examples with "Java provenant d'Oracle" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Affichez des informations en temps réel provenant d'Oracle Hospitality OPERA Property Management System sur un seul appareil.
Zeigen Sie Echtzeitinformationen aus dem Oracle Hospitality OPERA Property Management-System auf einem einzigen Gerät an.
Exemple: Créez votre requête (par exemple toutes les offres de développeur Java provenant d'employeurs directs demandant un diplôme universitaire et basées à Paris).
Beispiel: Erstellen Sie Ihre Suchanfrage (z.B.: für alle Java Developer Jobs von direkten Arbeitgebern mit einem Universitätsabschluss in Berlin).
Le musée présente plusieurs objets rituels en métal argentique provenant d'anciennes civilisations.
Das Museum zeigt mehrere rituelle Gegenstände aus silberhaltigem Metall aus alten Zivilisationen.
Cette entreprise se spécialise uniquement dans le raffinage du pétrole lourd provenant d'offshore.
Dieses Unternehmen ist ausschließlich auf die Raffination von schwerem Offshore-Erdöl spezialisiert.
Ce chercheur a un doctorat de première classe provenant d'une université renommée.
Dieser Forscher hat einen Doktortitel mit Auszeichnung von einer renommierten Universität.
Je cherche un café sans mélange, provenant d'une seule plantation brésilienne.
Ich suche einen sortenreinen Kaffee aus einer einzigen Plantage in Brasilien.
En avançant, ils ont essuyé des tirs provenant d'un bunker caché.
Beim Vorrücken gerieten sie unter Beschuss aus einem versteckten Bunker.
Ce fromage frais est fabriqué à partir de lait complet provenant d'une petite ferme locale.
Dieser Frischkäse wird aus Vollmilch von einem kleinen lokalen Bauernhof hergestellt.
Un internaute prudent ne télécharge jamais de fichier provenant d'un expéditeur inconnu ou suspect.
Ein vorsichtiger Internetnutzer lädt niemals Dateien von einem unbekannten oder verdächtigen Absender herunter.
Ce magasin vend uniquement du crocodile certifié, provenant d'élevages respectant des normes strictes.
Dieses Geschäft verkauft ausschließlich zertifiziertes Krokodilleder aus Zuchten, die strenge Standards einhalten.
Le bébé riait en montrant sa main pleine de jus provenant d'une fraise écrasée.
Das Baby lachte und zeigte seine Hand, ganz voller Saft von einer zerdrückten Erdbeere.
On distinguait à l'horizon une fine ligne de fumée provenant d'un village isolé.
Am Horizont zeichnete sich eine dünne Rauchfahne ab, die aus einem abgelegenen Dorf stammte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.