Examples with "Java sous Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'inverse, si votre portail s'exécute sous Windows, vous pouvez déployer ArcGIS Web Adaptor (Java Platform) sous Linux pour l'utiliser avec ArcGIS Server.
Wenn das Portal dagegen unter Windows ausgeführt wird, können Sie ArcGIS Web Adaptor (Java Platform) unter Linux für die Verwendung mit Portal for ArcGIS bereitstellen.
Plusieurs options de pilotage sont proposés, des pilotes pour LabVIEW, MATLAB, aux DLLs pour le contrôle direct du spectromètre sous Java, Linux ou Windows permettent aux utilisateurs d'intégrer facilement le STS.
Verschiedene Optionen für die Softwaresteuerung ermöglichen den Benutzern die nahtlose Integration des STS - von Treibern für LabVIEW und MATLAB bis hin zu DLLs für die direkte Steuerung des Spektrometers über Java, Linux oder Windows.
Ce problème survient principalement sur quelques ordinateurs fonctionnant sous Linux quand Sweet Home 3D vérifie si le calcul d'images 3D en mémoire est supporté par Java 3D sur votre ordinateur.
Dieser Bug tritt meist auf einigen wenigen Linux-Rechnern auf, wenn Sweet Home 3D prüft, ob das Rendern von 3D-Bildern außerhalb des Bildschirms von der Java 3D-Version auf dem Computer unterstützt wird.
Sous Linux, vous pouvez même écrire perl -i.bak -p -e "s/\bJava\b/Perl/" .txt pour remplacer Java par Perl dans tous vos fichiers texte.
Unter Linux könntest Du sogar perl -i.bak -p -e "s/\bJava\b/Perl/" .txt schreiben, um das Wort Java durch Perl in allen Deinen Text-Dateien zu ersetzen.
Encore une fois, le mode avancé sous Linux est l'idéal.
Und wieder einmal ist der erweiterte Modus unter Linux der Ideale.
Tu peux coller le texte copié sous Linux avec un simple clic central de la souris.
Unter Linux kannst du den kopierten Text oft mit einem einfachen Mittelklick einfügen.
Ceci devint plus tard un gros avantage pour le portage sous Linux.
Dies wurde für die Portierung auf Linux später zu einem großem Vorteil.
Cette option et les suivantes ne sont disponibles que sous Linux.
Diese Option und die nächsten sind nur unter Linux verfügbar.
Les espaces de noms sont un élément fondamental de la conteneurisation sous Linux.
Namespaces sind ein grundlegender Baustein für die Containerisierung in Linux.
Sous Linux, ceci est la seule alternative au silence.
Dies ist die einzige Option unter Linux außer "no sound".
Examen des programmes de fonctionner avec l'iPod sous Linux.
Bewertung von Programmen, die mit dem iPod unter Linux arbeiten.
Vous devez disposer des autorisations nécessaires pour exécuter les commandes sous Linux.
Sie müssen Berechtigungen haben, um die Befehle in Linux auszuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.