Examples with "JavaScript peut toutefois" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il peut toutefois arriver que des commandes soient déléguées à des tiers.
Es kann jedoch vorkommen, dass Aufträge an Dritte delegiert werden.
Il peut toutefois être arrêté à tout moment sur conseil de votre médecin.
Sie kann jedoch auf Anraten Ihres Arztes jederzeit beendet werden.
Elle peut toutefois avoir lieu en nature à la demande du gratifié.
Sie kann jedoch auf Antrag des Beschenkten in Natur erfolgen.
Le corps humain peut toutefois produire lui-même la plupart des acides gras.
Die meisten Fette kann der menschliche Körper aber selbst herstellen.
La puissance du soleil ne peut toutefois pas pénétrer le sol.
Die Kraft der Sonne kann aber nicht weit unter die Erde reichen.
Il peut toutefois être utilisé pur, sur des corps préalablement mouillés.
Allerdings kann es auch unverdünnt auf dem nassen Körper verwendet werden.
Dans un tel cas, la communication ne peut toutefois pas se poursuivre.
In einem solchen Fall kann die Konversation jedoch nicht fortgeführt werden.
Cet objectif primordial ne peut toutefois pas être poursuivi du côté des dépenses.
Dieses wichtige Ziel kann jedoch nicht auf der Ausgabenseite verfolgt werden.
Une telle estimation peut toutefois aussi être influencée par des souvenirs positifs.
Die Einschätzung kann aber auch von positiven Erinnerungen beeinflusst werden.
On peut toutefois utiliser des espaces de noms pour accomplir cela.
Allerdings kannst Du Namensräume verwenden, um etwas Ähnliches zu erreichen.
Elle peut toutefois engendrer des problèmes si nous ne la gérons pas correctement.
Allerdings können Komplikationen entstehen, wenn wir sie nicht richtig steuern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.