We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Code besteht
Le code comprend une chaîne de 24 caractères alphanumériques.
Der Code besteht aus einer Zeichenfolge mit 24 alphanumerischen Zeichen.
Le code comprend quatre chiffres, qui sont chacun soit un «0» soit un «1».
Der Code setzt sich aus vier Stellen zusammen, die entweder „0" oder „1" lauten.
Le code comprend au minimum les informations mentionnées à l'annexe VII.
Dieser Code muss mindestens die in Anhang VII festgelegten Informationen enthalten.
Le Code comprend également des directives pratiques.
Un procédé selon la revendication 2, dans lequel le code comprend un code à barre.
Verfahren nach Anspruch 2, worin der Code einen Barcode umfasst.
Parce que le code comprend également des informations sur l'emplacement ou l'intensité sonore du son, l'aide peut être spécialement programmé pour amplifier certaines fréquences, plus que d'autres.
Da der Code auch Informationen über eines Sounds Tonhöhe oder Lautstärke enthält, kann Hilfe speziell programmiert werden, um einige Frequenzen mehr als andere zu verstärken.
Un procédé selon la revendication 1, dans lequel le code comprend un code à barres, et dans lequel chaque classe est en outre caractérisée par une direction de lecture du code à barres par rapport au motif de marquage.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Code einen Barcode umfasst und jede Klasse ferner durch eine Leserichtung der Barcodes relativ zu dem Markierungsmuster gekennzeichnet ist.
Procédé d'identification d'une image ou d'un document selon la revendication 1 caractérisé en ce que le code comprend une séquence initiale comportant une information relative au format du code.
Verfahren zur Identifizierung eines Bildes oder eines Dokumentes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Code eine Anfangssequenz umfasst, die eine Information bezüglich des Codeformats beinhaltet.
Système de commande à distance selon la revendication 4, caractérisé en ce que le code comprend des lots de codes standard de chaque commande à distance pour tous les types de consommateurs pouvant lui être reliés.
Fernbedienungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Code Standardcodesätze jeder beliebigen Fernbedienung für alle anschliessbaren Verbrauchertypen umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
