Examples with "Der Code setzt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Code setzt Minimumstandards für das Wettbewerbsverhalten, soweit es grenzüberschreitende Auswirkungen hat.
Ce Code fixe des exigences minimales de comportement en matière de concurrence, lorsque celui-ci risque d'affecter les échanges internationaux.
Der Code setzt meist websiteübergreifendes Scripting ein, mithilfe dessen ein noch schädlicherer Payload von einer Dritt-Website eingebunden wird. Dieser nutzt in Folge dutzender Schwachstellen im Browser oder Betriebssystem aus, um eine Infektion hervorzurufen, Daten zu stehlen oder das System in ein Botnet zu verwandeln.
En général, le code va ensuite chercher une charge virale encore plus malveillante sur un site tiers par « cross-site scripting » puis utilise l'un des nombreux faire-valoir du navigateur ou du système d'exploitation pour l'infecter, le transformer en botnet ou détourner des données.
Andere resultaten
Der nachfolgende Code setzt die Farbe von <h1>-Elementen auf rot.
Le code suivant donne aux éléments <h1> une couleur rouge.
Der folgende Code setzt zum Beispiel das title-Feld (Attribut).
Par exemple, le code suivant écrit dans la colonne (attribut) title
Aus diesem Grund setzt der Code, den Mike Montague und sein Team entwickelt haben, auch eigentlich häufig Terminationscodons.
Donc le code que Mike Montague et son équipe ont développé met en fait des codons d'arrêt fréquents.
Strumpfhosen und Strümpfe Der Business-Dress-Code setzt unabhängig von der Jahreszeit Strümpfe oder Strumpfhosen voraus.
Collant Et Bas Le code vestimentaire de l'entreprise suppose nécessairement, peu importe la saison, des bas ou des collants.
Aus diesem Grund setzt der Code, den Mike Montague und sein Team entwickelt haben, auch eigentlich häufig handelt sich demnach um ein anderes Alphabet, aber trotzdem gestattet uns dieses, das komplette englischen Alphabet samt Interpunktion und Ziffern zu verwenden.
Donc le code que Mike Montague et son équipe ont développé met en fait des codons d'arrêt fréquents. C'est donc un alphabet différent, mais qui nous permet d'employer la totalité de l'alphabet anglais, y compris la ponctuation et les chiffres.
Der König setzt den Code zusammen.
Le Roi assemble le code. On doit retrouver papa et maman.
Der Tracking-Code von HubSpot setzt eine Anzahl von Tracking-Cookies, wenn ein Besucher Ihre Website öffnet.
Le code de suivi de HubSpot enregistre un certain nombre de cookies de suivi lorsqu'un visiteur arrive sur votre site.
Dieser Code setzt die vollständige Zerstörung der Kernladung bei ihrer Erfassung in Gang.
Ce code met en mouvement la destruction complète de la charge nucléaire avec son acquisition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.