Le module ou thème est alors disponible et activable.
Modul oder Skin ist dann verfügbar und kann aktiviert werden.
Le module de disque a été soigneusement étiqueté pour une identification facile ultérieurement.
Le module d'étagère supérieur peut également être facilement retiré et suspendu.
Das obere Regalmodul kann zudem einfach abgenommen und aufgehängt werden.
Le module libata a été mis à jour afin de corriger différents bogues.
Le module mis en orbite s'est parfaitement arrimé à la station.
Le module remanié a réduit les dépendances, rendant le programme plus stable.
Das überarbeitete Modul reduzierte die Abhängigkeiten und machte das Programm stabiler.
Le module autonome est facile à installer et n'a pas besoin de connexions externes.
Das eigenständige Modul ist einfach zu installieren und benötigt keine externen Verbindungen.
Le module est décomposable, facilitant un apprentissage ciblé pour chaque étudiant.
Das Modul ist aufschlüsselbar und erleichtert das gezielte Lernen für jeden Schüler.
Le module correcteur du serveur signale immédiatement toute anomalie dans les fichiers reçus.
Das Korrekturmodul des Servers meldet sofort jede Unregelmäßigkeit in den empfangenen Dateien.
Le module de formation est orienté vers l'accompagnement des personnes en reconversion professionnelle.
Das Schulungsmodul ist auf die Begleitung von Menschen in der beruflichen Neuorientierung ausgerichtet.
Le module kldisk.sys a été mis à jour pour renforcer la sécurité.
Das Modul kldisk.sys wurde aktualisiert, um die Sicherheit zu erhöhen.
Le module hors réseau du logiciel permet de travailler dans le train sans connexion.
Das Offline-Modul der Software ermöglicht es, im Zug auch ohne Verbindung zu arbeiten.
Le module peut être connecté à tous les capteurs igus isense.
Das Modul kann mit allen igus isense Sensoren verbunden werden.
