Examples with "Le script devrait mettre" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le script devrait mettre les chaînes déchiffrées dans les commentaires, comme le montre la Figure 5.
Das Script sollte die entschlüsselten Zeichenfolgen als Kommentare einfügen, ähnlich wie in Abbildung 5.
Andere resultaten
Le script devrait être une ligne de commande et des paramètres, similaires à ceci
Das Script besteht aus einer Reihe von Befehlen und Parametern, ähnlich wie diese
En consultant votre liste de coups, le script et les story-boards, votre DP devrait être en mesure de comprendre le tir nécessaire en peu de temps et se mettre au travail pour le mettre en place.
Wenn Sie Ihre Shot-Liste, das Skript und die Storyboards konsultieren, sollte Ihr DP in der Lage sein, die benötigten Aufnahmen in kurzer Zeit zu verstehen und in die Einrichtung zu gelangen.
On devrait mettre au frais cette bouteille de vin blanc pour plus tard.
Wir sollten diese Flasche Weißwein in den Kühlschrank stellen für später.
On devrait mettre de côté les détails techniques et parler des grandes lignes.
Wir sollten die technischen Details ausklammern und über die Grundzüge sprechen.
On devrait mettre ces produits chimiques sous clé, c'est trop dangereux.
Man sollte diese Chemikalien einschließen, sie sind viel zu gefährlich.
Dans le script, chaque entrée des figurants est minutée à la seconde près.
Im Drehbuch ist jeder Auftritt der Komparsen auf die Sekunde genau getaktet.
On devrait mettre ensemble les légumes frais dans le bac du réfrigérateur.
Wir sollten das frische Gemüse zusammen ins Gemüsefach des Kühlschranks legen.
Le script doit lister les tâches planifiées avant de proposer de les modifier.
Das Skript soll die geplanten Aufgaben zuerst auflisten, bevor es Änderungen anbietet.
On devrait mettre en chantier la création d'un site internet plus moderne.
Wir sollten die Erstellung einer moderneren Website endlich in Angriff nehmen.
On devrait mettre sur la glace ce partenariat, il n'est pas prioritaire.
Wir sollten diese Partnerschaft auf Eis legen, sie hat keine Priorität.
On devrait mettre sur haut-parleur pour que les enfants participent à l'appel vidéo.
Wir sollten auf Lautsprecher stellen, damit die Kinder beim Videoanruf mitmachen können.
On devrait mettre une porte ici, car le courant d'air est vraiment désagréable.
Wir sollten hier eine Tür einbauen, der Durchzug ist wirklich unangenehm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.