Download for Windows Premium
Publiciteit
sollten
Geflecteerde vorm van sollen 
Eltern sollten ihre Kinder nicht dazu aufhetzen, Regeln zu brechen.
Les parents ne devraient pas pousser leurs enfants à enfreindre les règles.
Die Gespräche sollten in einen für alle Seiten akzeptablen Kompromiss münden.
Les pourparlers devraient déboucher sur un compromis acceptable pour toutes les parties.
Um gut anzukommen, sollten die Bewerber im Gespräch höflich wirken.
Pour être bien vus, les candidats doivent paraître polis pendant l'entretien.
Medikamente sollten immer nur in der verordneten Dosierung eingenommen werden.
Les médicaments doivent toujours être pris en petite quantité selon l'ordonnance.
Wir sollten das Tablet stumm schalten, das Baby schläft endlich.
On devrait couper le son de la tablette, le bébé dort enfin.
Nach dieser langen Woche sollten wir wirklich mal zusammen feiern gehen.
Après cette longue semaine, on devrait vraiment faire la fête entre amis.
Wir sollten diese Flasche Weißwein in den Kühlschrank stellen für später.
On devrait mettre au frais cette bouteille de vin blanc pour plus tard.
Wir sollten die technischen Details ausklammern und über die Grundzüge sprechen.
On devrait mettre de côté les détails techniques et parler des grandes lignes.
Wir sollten öfter mal Nein sagen, statt alles schweigend hinzunehmen.
On devrait dire stop plus souvent au lieu de tout accepter en silence.
Es ist eiskalt heute Morgen, wir sollten vielleicht das Auto nehmen.
Il fait glacial ce matin, on devrait peut-être prendre la voiture.
Wir sollten uns öfter Ruhepausen zugestehen, um ein Ausbrennen zu vermeiden.
On devrait s'autoriser davantage de moments de repos pour éviter l'épuisement.
Wir sollten jetzt zur Kasse gehen, sonst verpassen wir unseren Zug.
On devrait passer en caisse maintenant, sinon on va rater notre train.
Laut ihrem Kinderarzt sollten die Kinder mindestens zehn Stunden schlafen.
Les enfants devraient dormir pendant au moins dix heures selon leur pédiatre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sollten bevatten

Synoniemen voor sollten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 236102. Exact: 236102. Verstreken tijd: 98 ms.