Examples with "Le shellcode extrait" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le shellcode est le même chargeur PE utilisé dans les campagnes OceanLotus précédentes.
Der Shellcode ist derselbe PE-Loader, der bereits in früheren OceanLotus-Kampagnen zum Einsatz kam.
Lors de l'étape finale, le shellcode initialise un fichier PE incorporé dans le PDF et lui confie l'exécution.
Im letzten Schritt initialisiert der Shellcode eine in dem PDF-Dokument eingebettete PE-Datei und übergibt die Ausführung an sie.
Pour exploiter cette faille de sécurité, il suffit de remplacer l'adresse de retour de la fonction par l'adresse où se situe le shellcode que nous voulons exécuter.
Um dieses Sicherheitsloch auszunutzen, ist es genug die Rücksprungadresse mit der Adresse unseres Shellcodes zu überschreiben.
Le shellcode est classiquement introduit dans un programme vulnérable par le biais d'un argument de ligne de commande, d'une variable d'environnement ou d'une chaîne saisie.
Der Shellcode wird normalerweise einem verwundbaren Programm über ein Kommandozeilenargument, eine Umgebungsvariable oder über eine Benutzereingabe übergeben.
Très facile à modifier (pas de segment fixé dans le shellcode et le nom du shell peut être changé. De plus, la taille n'est pas fixée)
einfacher zu ändern (keine festen Offsets im Shellcode, und der Shellname kann auch geändert werden - die Länge ist nicht fest)
Nous allons remplacer l'adresse de retour de la fonction main(), qui se trouve dans la pile par l'adresse de la table contenant le shellcode.
Les 32 bits entre les marqueurs AABBCCDD et yyyy forment le lien vers le shellcode suivant.
Der 32-Bit-Wert zwischen den AABBCCDD- und den yyyy-Markierungen ist der Offset zum nächsten Shellcode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
