Examples with "Linux maintient" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par contraste, Linux maintient deux arborescences de code séparées: la version stable et la version de développement.
Bei Linux werden hingegen zwei getrennte Code-Bäume gepflegt: Eine stabile Version und eine Entwicklerversion.
Le "bruit" fait autour de Linux maintient les autres Unixes libres dans l'ombre : jusque là, ça va.
Der "Lärm" um Linux hält die anderen Unix-Versionen im Dunklen: so weit, so gut.
Andere resultaten
Il est préparé pour détecter les menaces pour Mac comme pour d'autres plate-formes comme Windows et Linux, et il maintient les dangers éloignés de l'ordinateur.
Diese Software erkennt Bedrohungen für Mac wie auch für andere Plattformen wie Windows oder Linux und haltet jede Gefahr von Ihrem Computer fern.
Cloud Station permet aux utilisateurs de synchroniser les fichiers entre plusieurs appareils, y compris les tablettes ou téléphones Windows PC, Mac, Linux, iOS et Android, ce qui maintient les fichiers à jours.
Cloud Station ermöglicht es Benutzern, Dateien zwischen mehreren Geräten, einschließlich Windows-PC, Mac, Linux, iOS und Android-Tablets oder -Smartphones zu synchronisieren, damit alles ohne Mühe auf dem neuesten Stand bleibt.
Alexey N. Kuznetsov (actuellement la personne qui maintient le code réseau de Linux) a créé un jeu d'outils qui configure le réseau à travers le périphérique netlink.
Alexey N.Kuznetsov (gegenwärtig ein Betreuer des Linux Network Codes) erstellte eine Tool-Sammlung, womit das Netzwerk mittels dem netlink Device konfiguriert wird.
L'entreprise AVM (constructeur allemand de routeurs, NdT) maintient, devant la cour, que des tiers ne devraient pas être autorisés à modifier le logiciel présent sur les ordinateurs qu'elle vend, ce qui inclut le noyau Linux.
AVM besteht vor Gericht darauf, dass es anderen nicht erlaubt sein sollte die Software auf von ihnen verkauften Computern zu verändern - einschließlich des Linux Kernels.
L'une des meilleures caractéristiques de USB Lock est que, contrairement à certains autres logiciels de mots de passe USB, le programme maintient également les clés USB verrouillées sur tous les systèmes d'exploitation comme Windows, Mac, et même toutes les différentes saveurs de Linux.
Eine der besten Eigenschaften von USB Lock ist, dass das Programm im Gegensatz zu anderer USB-Passwortsoftware auch USB-Laufwerke unter allen Betriebssystemen wie Windows, Mac und sogar unter allen verschiedenen Linux-Varianten gesperrt hält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
