Ce poste sera réaffecté à l'instrument de microfinancement de PROGRESS.
Der Posten wird dem Mikrofinanzierungsinstrument im Rahmen von PROGRESS zugewiesen.
À cet égard, PROGRESS doit également apporter d'importantes contributions.
Auch dazu muss PROGRESS wichtige Beiträge liefern.
Un autre technique consiste à utiliser des événements PROGRESS.
La PROGRESS est une sellette polyvalente confortable avec une forme aérodynamique optimisée.
Das PROGRESS ist ein komfortables Allroundgurtzeug mit aerodynamisch optimierter Form und dem Diagonal-Aktiv-System.
recenser quels types d'emplois ont été créés grâce à PROGRESS
Erfassung der Art der dank Progress geschaffenen Arbeitsplätze
PROGRESS implique des réductions substantielles du budget de l'égalité des chances, qui est le cinquième pilier de ce programme.
PROGRESS sieht als fünfte Säule die Chancengleichheit mit einem deutlich gekürzten Budget vor.
PROGRESS, mallette médicale moderne, avec éclairage interne, bordeaux
PROGRESS, moderner Arztkoffer mit Innenbeleuchtung, Farbe bordeaux
Le gouvernement hongrois a également déclaré officiellement que les campagnes de sensibilisation étaient financées par PROGRESS.
Die ungarische Regierung hat ferner in einer offiziellen Erklärung darauf hingewiesen, dass diese Sensibilisierungskampagnen über das PROGRESS-Programm gefördert würden.
Les résultats obtenus sont également le fruit de l'introduction du système de contrôle électronique PROGRESS.
Durch die Anwendung der PROGRESS Steuerung konnten diese Ergebnisse weiter optimiert werden.
Le système PROGRESS calcule automatiquement la capacité de levage maximale en fonction de l'extension effective des stabilisateurs.
PROGRESS kalkuliert automatisch die jeweils max. zulässige Hubkraft in Abhängigkeit von der Extension der Abstützungen.
La PROGRESS 2 est la première sellette réversible sans compromis.
Das PROGRESS 2 ist das erste Wendegurtzeug ohne Kompromisse.
PROGRESS - le nouveau programme en faveur de l'emploi et des questions sociales
PROGRESS - das neue Beschäftigungs- und Sozialprogramm
Les résultats obtenus dans le cadre de PROGRESS alimentent des initiatives qui, le cas échéant, sont étayées par leurs propres analyses d'impact.
Die im Rahmen von Progress erzielten Ergebnisse fließen in politische Initiativen ein, die - sofern relevant - durch eigene Folgenabschätzungen untermauert werden.