Il est possible de travailler de chez soi avec le programme client.
Vous pourrez ensuite télécharger le programme client avec les paramètres appropriés pour établir une connexion avec votre serveur d'accès.
Danach kannst Du das Client-Programm mit den richtigen Einstellungen für eine Verbindung zu Deinem Access Server herunterladen.
Une interface de connexion est un mode de communication entre un programme client et un programme serveur sur un réseau.
Sockets Sockets sind ein Kommunikationsverfahren zwischen einem Clientprogramm und einem Serverprogramm über ein Netzwerk.
Si vous n'avez pas de compilateur C++, mysql ne compilera pas (c'est le programme client qui requière C++).
Wenn Sie keinen C++-Compiler haben, kann mysql nicht kompiliert werden (dies ist das einzige Clientprogramm, das C++ erfordert).
Programme client et navigateur IE: aperçu en direct, lecture et archivage des enregistrements, configuration partielle des paramètres de l'enregistreur
Kundenprogramm und IE Browser: Live-Ansicht, Wiedergabe und Archivierung von Aufnahmen, Konfiguration Alarm-Ein- und Ausgänge
Si vous vous désabonnez uniquement des services individuels (par exemple, un programme client spécifique), vos enregistrements pour d'autres services et, le cas échéant, votre consentement à la publicité correspondante restent valables.
Wenn Sie sich nur von einzelnen Services (z.B. einem bestimmten Kundenprogramm) abmelden, bleiben Ihre Registrierungen für weitere Services und ggfs. hierfür erteilte Einwilligungen in entsprechende Werbung weiterhin gültig.
Un programme client souple comme mutt(1) peut être pratique pour le faire.
Ein vielseitiges Client-Programm wie z.B. mutt(1) kann dabei nützlich sein.
Le jeu ne nécessite pas de client de téléchargement, mais à l'autonomisation et à améliorer les jeux à la décoration colorée, a été développé un programme client, qui, si on le souhaite, peut être téléchargé.
Das Spiel erfordert kein Download-Client, sondern zu stärken und zu verbessern, die Spiele farbenfroh eingerichtet, wurde ein Client-Programm, das, wenn gewünscht, kann heruntergeladen werden entwickelt.
Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que un identifiant est ajouté à un message retransmis du serveur de médiation, un message reçu par le programme client d'e-mail de l'utilisateur est identifié comme étant un message particulier sur la base de l'identifiant.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kennung zu einer Nachricht hinzugefügt wird, die vom Vermittlungsserver weitergeleitet wird, eine vom Email Client-Programm des Benutzers empfangene Nachricht als eine bestimmte Nachricht auf der Basis der Kennung identifiziert wird.
Client léger Il s'agit d'un programme client qui a une fonction très minimale qui n'utilise que les ressources qui sont fournies par un ordinateur hôte ou un serveur.
Dies ist ein Client-Programm, das eine sehr minimale Funktion hat, die nur die Ressourcen verwendet, die von einem Host-Computer oder -Server bereitgestellt werden.
Cependant, l'institution ne propose pas de programme client téléchargeable pour PC et d'applications pour téléphones.
Die Institution bietet jedoch kein herunterladbares Client-Programm für PCs und Anwendungen für Telefone an.
Sur nos pages Web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s'inscrire à notre programme client my igus et de simplifier ainsi le processus de commande.
Auf unseren Webseiten bieten wir Nutzern die Möglichkeit, sich für unser Kundenprogramm my igus zu registrieren und hierdurch den Bestellprozess zu vereinfachen.
Le logiciel d'espionnage distant (Agent) est un petit programme client qui est installé sur tous les ordinateurs dans le réseau que vous voulez surveiller.
Remote Spy-Software (Agent) ist ein kleines Clientprogramm, das auf allen zu überwachenden Computern in Ihrem Netzwerk installiert wird.
