Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: quand ? - quand quand? - quand
Publiciteit
Quand... quand

Vertaling van "Quand... quand" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als ich
Quand... quand j'ai appelé pour me renseigner sur les funérailles, ils m'ont dit que c'était en suspens.
Als ich angerufen habe, um nach den Beerdigungsvorbereitungen zu fragen, haben sie mir gesagt, sie wären immer noch in der Schwebe.
Quand... quand je suis 22, je les ai eues les choses de plus en plus l'intérieur de moi, certains fibromes.
Als ich 22 war, hatte ich diese... Dinge in mir, wachsende Fibroide. Einer war so groß wie eine Grapefruit.
Quand... Quand je suis retournée en classe après ma pause déjeuner, il y avait une serviette hygiénique collée à mon bureau, avec une note qui disait "Pour ces jours-là".
Als ich nach der Pause ins Klassenzimmer zurückkam, klebte eine Binde an meinem Tisch und ein Zettel, auf dem stand: "Für solche Tage."
Quand... Quand je lui ai montré le grenat, il m'a raconté comment ils avaient planqué les diamants, et puis comment, lui, il avait tué Michel.
Als ich ihm den Granat zeigte, erzählte er mir, wie sie die Diamanten versteckt hatten und wie er dann auch noch Michel umbrachte.
Quand... quand... bien, nous n'administrons pas un système, nous changeons un système, parce que le système que nous avons eu pendant des siècles est un échec complet.
Als... als... nun ja, wir verwalten kein System... wir verändern ein System, weil das System, das wir seit Jahrhunderten haben, ein kompletter Misserfolg ist.
Quand... quand je te dirai je t'aime je veux le penser, parce que...
Wenn... wenn ich sage, ich liebe dich will ich es auch so meinen, denn...
Quand... quand nous parlions, il m'a donné cette boucle d'oreilles de pirates.
Als-als wir sprachen, gab er mir diesen Piratenohrring.
Non, non Je ne veux pas mourir Non, non Quand... quand pourrai-je me lever?
Nein, nein Ich will nicht sterben Nein Wann... wann kann ich aufstehen?
Quand... quand Nilfgaard a attaqué Cintra, à l'extérieur des murs de la ville, je... j'ai vu un monolithe s'effondrer.
Als... Als Nilfgaard Cintra angriff, direkt vor der Stadtmauer, sah ich, wie ein Monolith herabstürzte.
Mais on ne le saura que quand... quand ce sera fini.
Aber wir werden es erst wissen, wenn... es abgeschlossen ist.
Quand... Quand ça a commencé, c'était juste l'argent.
Als es - Als es begann, war es nur Geld.
Ça semble simple quand... quand tu le dis.
Es klingt simpel... wenn du es sagst.
Quand... Quand avons nous été chanceux pour la dernière?
Wann... wann hatten wir das letzte Mal so ein Glück?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Quand... quand in het Frans

Publiciteit

Suggesties

quand +10k
mais quand +10k
depuis quand +10k
n'importe quand +10k
comme quand +10k
quand est-ce que +10k
seulement quand +10k
à quand +10k

Resultaten: 451589. Exact: 43. Verstreken tijd: 237 ms.