Ceux-ci indiquent leur besoins particulier dans ce formulaire dans la rubrique "Remarques".
SIK-Mitglieder melden Ihre Bedürfnisse in diesem Formular unter "Bemerkungen".
Dans le champ « Remarques », indiquez que vous nous fournirez plus tard le fichier original.
Erwähnen Sie im Feld Bemerkungen, dass Sie uns die Originaldatei später senden.
Remarques: d'autres types peuvent être faites en tant que votre exigence.
Anmerkungen: andere Arten können als Ihre Anforderung gebildet werden.
Remarques: la remorque peut être transportée par conteneur après démontage.
Anmerkungen: der Anhänger kann durch Behälter nach Zerlegung transportiert werden.
Pour une liste de spécificateurs de format, consultez la section Remarques.
Eine Liste der Formatbezeichner finden Sie im Abschnitt "Hinweise".
Voir Remarques spéciales sur la création d'un paramètre prédéfini de la visionneuse pour une vidéo interactive.
Siehe Besondere Hinweise zum Erstellen von Viewer-Vorgaben für interaktive Videos.
Consultez la section Remarques importantes ci-dessous.
Lies bitte den Abschnitt Wichtige Hinweise weiter unten.
Remarques: la visibilité dans les bois n'est pas toujours très étendue.
Anmerkungen: Im Wald ist die Aussicht oft sehr eingeschränkt.
Remarques utiles pour éviter la corruption de partition à l'avenir
Nützliche Hinweise für Partition Korruption in Zukunft zu vermeiden
Remarques: Si le client a des exigences particulières, veuillez commander spécialement.
Anmerkungen: Wenn der Kunde spezielle Anforderungen hat, bitte Sonderbestellung.
Remarques : Le nombre de périphériques affiché dépend du lecteur de cartes.
Anmerkungen: Die angezeigte Gerätenummer kann je nach Kartenlesegerät variieren.
Remarques: Ne laissez pas les enfants et les personnes âgées le toucher.
Anmerkungen: Lassen Sie Kinder und ältere Menschen nicht berühren.
Remarques : Le harnais ne requiert aucune désinfection ni stérilisation.
Hinweise: Das Kopfband muss nicht desinfiziert bzw. sterilisiert werden.
