Es ist von großer Bedeutung, dass die Response Rate möglichst hoch ist.
Il est fondamental que le taux de réponse soit aussi élevé que possible.
Die Kategorien werden permanent neu evaluiert und nach jedem Response von unseren Algorithmen aktualisiert.
Ces catégories sont constamment évaluées par nos algorithmes après chaque réponse.
William ist Operations Engineer und gehört zum Emergency Response Team.
William est ingénieur d' fait partie de l'équipe d'intervention d'urgence.
Dieser spürbare Unterschied beim Fahrverhalten und Komfort bedeutet Verbesserung bei Response und Kontrolle.
Cette différence notable dans la conduite et le confort ne manque pas de toute intervention et contrôle.
Alle dem Security Incident Response Team gemeldeten Probleme werden untersucht.
Tous les problèmes signalés à l'équipe d'intervention de sécurité font l'objet d'une enquête.
So wird Stabilität und ein direkter Response gewährleistet.
Cela assure stabilité et réponse directe.
Die Response Time spielt neben der Ladezeit eine wichtige Rolle.
Le temps de réponse joue un rôle important en plus du temps de chargement.
Nicht alle Response Groups stehen also für alle möglichen "Operations" zur Verfügung.
Tous les groupes de réponse ne sont pas disponibles pour toutes les opérations.
Wie viele Patienten sprechen auf die Therapie an (objektive Response Rate)?
Combien de patients répondront à chaque traitement (taux de réponse objectif) ?
Dieser spürbare Unterschied beim Fahrverhalten und Komfort bedeutet Verbesserung von Response und Kontrolle.
Cette remarquable différence dans le ride en termes de confort n'altère en rien la réponse et le contrôle.
Co-primäre Endpunkte waren in beiden Studien die Gesamtansprechrate und die Dauer der Response.
Les cocritères principaux dans les deux études étaient le taux de réponse globale et la durée de la réponse.
Bitte beachten Sie, dass es derzeit nicht möglich ist, Kontakte anhand des mobilen Response zu segmentieren.
Veuillez noter qu'il n'est actuellement pas possible de segmenter les contacts par réponse mobile.
Gibt an, dass der Client bereit ist eine Response zu akzeptieren, die ihre Ablaufzeit überschritten hat.
Indique que le client est prêt à accepter une réponse qui a dépassé sa date d'expiration.
