Examples with "Windows PowerShell à" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le type d'objet dépend du type de paramètre qu'une commande attend et de la capacité de Windows PowerShell à convertir l'argument vers le type approprié.
Der Objekttyp hängt vom Typ des von einem Befehl erwarteten Parameters ab, sowie davon, ob das Argument von Windows PowerShell in den richtigen Typ konvertiert werden kann.
Pour envoyer des données à une applet de commande Out, utilisez un opérateur de pipeline (|) pour envoyer la sortie d'une commande Windows PowerShell à l'applet de commande.
Verwenden Sie zum Übergeben von Daten an ein Ausgabe-Cmdlet den Pipelineoperator (|), um die Ausgabe eines Windows PowerShell-Befehls an das Cmdlet zu senden.
Le paramètre Confirm force Windows PowerShell à demander confirmation auprès de l'utilisateur avant d'arrêter le processus.
Mit dem Confirm-Parameter wird Windows PowerShell angewiesen, das Beenden des Prozesses durch den Benutzer bestätigen zu lassen.
Lorsque vous démarrez Windows PowerShell à partir d'un autre programme comme Cmd.exe, utilisez l'option Exécuter en tant qu'administrateur pour démarrer le programme.
Wenn Sie Windows PowerShell von einem anderen Programm aus starten, z. B. in "Cmd.exe", verwenden Sie für dieses Programm die Option "Als Administrator ausführen".
Comme avec les lecteurs réseau, les lecteurs mappés dans Windows PowerShell à l'aide de subst sont immédiatement visibles par l'interpréteur de commandes Windows PowerShell.
Après avoir installé et configuré correctement la passerelle, les utilisateurs peuvent accéder à une console Windows PowerShell à l'aide d'un navigateur Web.
Nach der erfolgreichen Einrichtung und Konfiguration des Gateways können Benutzer mit einem Webbrowser auf eine Windows PowerShell-Konsole zugreifen.
Spécifie les noms des fournisseurs Windows PowerShell à propos desquels récupérer des informations.
Vous pouvez également utiliser l'analyseur d'expression de Windows PowerShell à créer, afficher et modifier les valeurs de variables sans utiliser les applets de commande.
Mit dem Windows PowerShell-Ausdrucksparser können Sie die Werte von Variablen erstellen, anzeigen und ändern, ohne dass Sie die Cmdlets verwenden müssen.
Lorsque vous passez d'un lecteur Windows PowerShell à un autre, Windows PowerShell conserve votre emplacement sur chaque lecteur.
Wenn Sie zwischen Windows PowerShell-Laufwerken wechseln, behält Windows PowerShell den Speicherort bei jedem Laufwerk bei.
Andere resultaten
Windows PowerShell a des commandes telles que Get-Process, Stop-Process, Get-Service et Stop-Service.
Windows PowerShell umfasst beispielsweise die Befehle Get-Process, Stop-Process, Get-Service und Stop-Service.
Par exemple, Windows PowerShell a une fonction interne nommée Clear-Host qui efface le contenu de la fenêtre de sortie.
Windows PowerShell verfügt z. B. über die interne Funktion Clear-Host, mit der das Ausgabefenster geleert wird.
Si Windows PowerShell a dirigé du texte, l'exécution d'une commande telle que Get-Location | Out-Host passe de Get-Location à Out-Host un ensemble de caractères dans l'ordre dans lequel ils s'affichent à l'écran.
Wenn Windows PowerShell Text über eine Pipeline überträgt, werden bei Ausgabe eines Befehls, z. B. Get-Location | Out-Host Zeichenfolgen von Get-Location an Out-Host übergeben, und zwar in der Reihenfolge, in der diese auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
