Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abaissant
Definitie
Vertaling van "abaissant" in Duits
Definitie
Vous pouvez rester utilisé en abaissant vos demandes.
Sie können beschäftigt bleiben, indem Sie Ihre Nachfragen senken.
La plupart des effets secondaires s'arrêteront avec l'utilisation continue ou en abaissant la dose.
Die meisten Nebenwirkungen stoppen mit anhaltender Verwendung oder indem sie die Dosis senken.
abaissant le niveau de protection assuré par la législation environnementale et sanitaire interne
das von internen Rechtsvorschriften über Umwelt und öffentliche Gesundheit gebotene Schutzniveau senken,
Le toit courbant peut directement être produit sur le chantier, abaissant effectivement le coût.
Das kurvende Dach kann auf der Arbeitsstelle direkt produziert werden und die Kosten effektiv senken.
Consultez votre thérapeute si vous prenez déjà des médicaments abaissant le taux de glucose sanguin.
Konsultieren Sie bitte Ihren Therapeuten, wenn Sie schon Medikamente einnehmen, die den Blutzuckerspiegel senken.
En abaissant lentement, vous réduisez la pression sur vos genoux tandis que les muscles sont plus lourds.
Indem Sie langsam senken, verringern Sie den Druck auf Ihre Knie, während die Muskeln schwerer belastet werden.
Ces effets secondaires peuvent être réduits en abaissant le dosage ou en prenant de plus petites doses plus fréquemment.
Diese Nebenwirkungen können verringert werden, durch Dosierung häufiger senken oder kleinere Dosen nehmen.
Son fibrome sécrète des hormones de croissance, ce qui agit comme l'insuline, en abaissant le glucose.
Sein Fibrom schüttet menschliche Wachstumshormone aus, die, genau wie Insulin, seinen Blutzuckerspiegel senken.
D'autres préfèrent commencer par un montant élevé, l'abaissant une fois que la puberté est en cours.
Andere ziehen es vor, mit einer hohen Menge zu beginnen und senken sie, sobald Pubertät laufend ist.
abaissant le niveau de protection assuré par la législation sociale et du travail interne
das vom internen Sozial- und Arbeitsrecht gebotene Schutzniveau senken,
Avec le Cey online vous optimiserez la rentabilité de votre flotte tout en en abaissant les frais d'exploitation.
Mit Cey online steigern Sie die Leistungsfähigkeit Ihrer Taxiflotte und senken die Betriebskosten.
Cependant, vous pouvez toujours obtenir un son plus naturel en abaissant le Niveau du seuil.
Sie können jedoch immer noch einen natürlicheren Klang erhalten, indem Sie den Schwellenwertpegel senken.
Un nouveau Service Géré réduira considérablement votre gaspillage, en abaissant les coûts et en améliorant la sécurité.
Eine neues Managed Service wird die Verschwendung deutlich verringern, die Kosten senken und die Sicherheit verbessern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met abaissant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
abaisser le drapeau v.
die Fahne einholen
"Les soldats abaissent le drapeau à la fin de la journée."
abaisser le caquet à v.
jemandem den Hochmut nehmen
"Son échec lui a abaissé le caquet à ce prétentieux."
abaisser pavillon v.
die Flagge streichen
"Le navire ennemi a dû abaisser pavillon après la bataille."
abaisser son jeu v.
seine Karten offenlegen
"Après avoir remporté le pli, il a abaissé son jeu."
abaisser la qualité v.
die Qualität senken
"L'entreprise a décidé d'abaisser la qualité pour réduire les coûts."
Synoniemen voor abaissant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 601. Exact: 601. Verstreken tijd: 43 ms.
