Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
senkt
Geflecteerde vorm van senken
Vertaling van "senkt" in Frans
Bei Überlast senkt der Supervisor die Priorität weniger wichtiger Aufgaben.
En cas de surcharge, le superviseur réduit la priorité des tâches moins importantes.
Eine vorbeugende Ernährung mit viel Gemüse senkt das Risiko bestimmter Krankheiten.
Une alimentation préventive, riche en légumes, réduit les risques de certaines maladies.
Der Chef senkt den Frittierkorb langsam ab, damit das Öl nicht überläuft.
Le chef abaisse lentement le panier à frites pour éviter que l'huile ne déborde.
Die Zentralbank senkt ihre Zinsen, um die derzeitige Konjunkturflaute abzufedern.
La banque centrale abaisse ses taux pour compenser la Konjunkturflaute mondiale actuelle.
Die neue Heizung ist sehr sparsam und senkt die Stromrechnung deutlich.
Le nouveau chauffage est bien économique et diminue nettement la facture d'électricité.
Die Modernisierung der Maschinen senkt in diesem Werk den Bedarf an Arbeitskräften.
La modernisation des machines réduit les besoins en main-d'oeuvre dans cette usine.
Die Nutzung des Radwegs senkt das Risiko von Unfällen für Radfahrer.
Utiliser la piste cyclable réduit le risque d'accidents pour les cyclistes.
Die neue Reform senkt für manche Haushalte mit geringem Einkommen die Höhe der Leistung.
La nouvelle réforme réduit le montant de la prestation pour certains ménages modestes.
Anleger fürchten einen Abschlag, wenn das Unternehmen seine Verschuldung nicht rasch senkt.
Les investisseurs craignent une décote si l'entreprise ne réduit pas rapidement son endettement.
Eine vollständige Verbrennung des Benzins im Motor senkt den Ausstoß giftiger Gase.
La combustion complète de l'essence dans le moteur réduit les émissions de gaz toxiques.
Eine gründliche Desinfektion von Spielzeug senkt das Risiko, dass Kinder Viren weitergeben.
Une bonne désinfection des jouets réduit les risques de transmission des virus chez les enfants.
Die allmähliche Verstreuung der Einwohner senkt die Dichte und verändert das lokale soziale Gefüge.
La dispersion progressive des habitants réduit la densité et modifie le paysage social local.
Der Transport leichter Waren per Fahrrad senkt die Luftverschmutzung in der Stadt.
Le transport à bicyclette des marchandises légères réduit la pollution dans la ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor senkt in het Duits
Resultaten: 4748. Exact: 4748. Verstreken tijd: 37 ms.
